Working languages:
Hungarian to French
French to Hungarian

Zita Kovács
Marketing, droit, immobilier

Jardin, Rhone-Alpes, France
Local time: 21:46 CEST (GMT+2)

Native in: Hungarian Native in Hungarian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio
Traductrice et interprète indépendante avec 15 ans d'expérience pour les traductions français-hongrois-français, je vis en France depuis 17 ans.

Je suis traductrice assermentée, inscrite sur la liste des experts judiciaires près la Cour d'Appel de Grenoble.


Mes principaux domaines: marketing, juridique, commerce international, immobilier, affaires européennes coopération internationale, construction, technique, génie-civil, tourisme, littéraire, agriculture, environnement, technique, et aussi.... tourisme, littérature


Travaux récents:
- Sécurité de travail –e learning
- Livre sur le marketing du vin
- Contrats de prêts
- Contrats de financement
- Conditions générales et particulières d’une banque
- Bilans et rapports comptables
- Jugement
- Avis d’expertise
- Etude de circulation
- Plan d’aménagement
- Acte notarié
- Contrat de collaboration
- Bail commercial
- Bail d’un lavage de voiture
- Bail de construction
- Règlement intérieur d’un condominium
- Règlement intérieur d’un centre commercial
- Contrat d’achat
- Convention
- Memorandum juridique
- Etude d’impact sur l’environnement
- Mandat de gestion
- Délibération municipal
- Délibération ministériel
- Assignation
- Demande de permis de construire d’un établissement commercial
- Permis de circulation
- Appels d’offre
- Etude de marché
- Etude de faisabilité
- Comptes rendus commerciaux
- Comptes rendus de réunion
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 65
(All PRO level)


Top languages (PRO)
French to Hungarian31
Hungarian to French22
German to English8
French to German4
Top general fields (PRO)
Bus/Financial20
Tech/Engineering15
Law/Patents10
Other8
Art/Literary8
Pts in 1 more fld >
Top specific fields (PRO)
Real Estate8
Finance (general)8
Law (general)6
Construction / Civil Engineering4
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)4
Printing & Publishing4
Social Science, Sociology, Ethics, etc.4
Pts in 7 more flds >

See all points earned >
Keywords: Documents financiers et juridiques, contrats de prêts, contrats de financement, conditions générales et particulières des banque, bilans et rapports comptables, assignations, recours, jugements, protocoles d’accord, contrats d’achat et de vente, contrats d’option, contrats de collaboration, actes notariés Documents techniques, permis de construction, permis de circulation, avis d’expertise, permis de circulation, études de circulation, délibérations des autorités, études d’impact de l’environnement, permis d’environnement, plans d’Aménagement Documents divers, contrats de bail, appels d’offre, cahiers des charges, contrats de fouilles archéologiques, procès-verbaux de livraison du chantier, procès-verbaux des rapports de réunion, rapports, délibérations municipales, délibérations du ministère, articles de presse, délibérations cadastrales, fiches de propriét, études marketing, études de faisabilité, études de marché,


Profile last updated
Dec 4, 2017



More translators and interpreters: Hungarian to French - French to Hungarian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search