Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 30 '10 fra>eng nouveaux besoins pèsent sur les outils informatiques computer tools have to satisfy new needs pro closed no
- Feb 16 '10 esl>eng Planning Planning pro closed ok
4 Feb 18 '09 eng>esl costings are based on being delivered with T2200 bags Precio en base a la/para entrega en bolsas de 2200 T (toneladas) easy closed ok
4 Jul 30 '08 fra>eng gérants managers pro closed no
- Jul 30 '08 fra>eng conquête commerciale business/commercial targets pro closed no
- Jul 24 '08 esl>eng una oportunidad para lograr insertarse en el mercado laboral an opoortunity to enter the labour market easy closed ok
4 Jul 22 '08 fra>eng intégrées dans les actes du congrès The selected papers will be included in the conference proceedings pro closed ok
- Jun 30 '08 esl>eng impacto de incremento o decremento increasing or decreasing impact pro closed ok
- Jun 12 '08 eng>esl scope of supply (el total del) suministro pro closed no
4 May 29 '08 eng>esl manual detective controls controles manuales de detección/controles de detección manuales pro closed ok
- May 14 '08 esl>eng Estatus: inicio de operación en trámite. Status: starting operation pro closed ok
- Apr 4 '08 esl>eng meras liberalidades o concesiones graciosas pure freedoms or free awarding pro closed no
4 Mar 17 '08 eng>esl visionary sponsor patrocinador visionario pro closed ok
- Jan 17 '08 esl>eng carta de buenas prácticas de monofactura o ISO letter of good manufacture practice or ISO pro closed ok
- Jan 12 '08 esl>eng sanear inventarios obsoletos sell obsolete inventory pro closed ok
- Jan 8 '08 eng>esl slip-resistant coating capa antideslizante pro closed ok
- Dec 11 '07 eng>esl Price Match garantía de precio más bajo pro closed ok
- Dec 9 '07 eng>esl the nature of the individual’s role in the misconduct; qué clase de papel desempeña el individuo en la infracción pro closed no
- Nov 19 '07 esl>eng la tendencia que impone la Demanda the tendency impossed by the demand pro closed ok
- Sep 27 '07 eng>esl relationship bank banco intermediario pro closed ok
- Aug 28 '07 eng>esl We ask you to send the attended invoice envíenos, por favor, la factura referida (anteriormente) pro closed no
- Aug 27 '07 esl>eng derecho de piso ground rights pro closed ok
- Jul 20 '07 eng>esl onboard / offboard workers en plantilla/autónomos pro closed ok
4 May 31 '07 esl>eng por montos según por la política definida oportunamente by amount according to the policy established for such purpose pro closed ok
- May 8 '07 esl>eng en que el desarrollo industrial resultara sustentable a largo plazo with sustainable industrial development over the long term pro closed ok
Asked | Open questions | Answered