Working languages:
English to Hindi
Hindi to English
English to Rajasthani

Nimmi Hill
rajput

Fort Worth, Texas, United States
Local time: 01:19 CDT (GMT-5)

Native in: Hindi Native in Hindi
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Interpreting, Voiceover (dubbing), Sales
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsPsychology
LinguisticsInsurance
Human ResourcesFood & Drink
Cosmetics, BeautyBusiness/Commerce (general)
Art, Arts & Crafts, PaintingCertificates, Diplomas, Licenses, CVs

Translation education Other - Catholic Charities
Experience Years of translation experience: 52. Registered at ProZ.com: Jan 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Hindi and Rajastani is my main language and I have native ability in it. I have been speaking both these languages since I was three years old. I have had all my education in English, first at a British primary school in Nairobi, Kenya and then at a secondary school and university in the UK. Apart from Rajastani, my actual mother tongue, I have also always spoken a lot of English at home with my family.

Hindi & Rajastani: My family originally comes from the Indian state of Rajastan and our mother tongue is Rajastani. My parents have always spoken Hindi and Rajastani at home and I have an excellent understanding of the spoken languages.

I was born in Nairobi, Kenya and have been living in USA since 1988, but I grew up in England. I am therefore fluent and have a high proficiency in Hindi, Gujarati, Punjabi and Urdu.
I do Interpreting in all theses languages and Translating in Hindi and Rajastani.


Rates are negotiable and depend on the nature of the translation in question
Keywords: Conference Interpreter, Court Hoouse Interpreter, School ARD meetings, Texas WorkForce, Traffic Violence, Recipes, Communicating and Teaching.


Profile last updated
Jun 12, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search