This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 29 '13 esl>eng rentabilidad diagnóstica diagnostic performance pro closed no
4 Apr 8 '11 esl>eng el máximo de pérdida de simplicidad highest/greatest level of inconvenience pro closed no
- Feb 25 '06 esl>eng anejo afterbirth pro open no
- Nov 8 '10 eng>esl infectious challenges, viral challenge, challenge test infección experimental pro closed ok
4 Aug 11 '09 esl>eng multiorgánica multi-organ pro closed no
4 Aug 11 '09 esl>eng potenciación enhancement pro closed ok
- Aug 11 '09 eng>esl shedding virus excreción de virus pro open no
- Jul 30 '09 eng>esl non-target tissue tejido no diana pro closed ok
4 Jun 3 '09 esl>eng biocapa biofilm pro closed ok
- Apr 24 '09 esl>eng cobertura social total universal healthcare pro closed ok
- Apr 19 '09 eng>esl hot poker atizador caliente pro closed ok
- Apr 16 '09 esl>eng hago pile haemophilia pro open no
- Mar 28 '09 esl>eng titulaciones intermedias Mid-level certification/licensure pro closed ok
- Mar 9 '09 esl>eng cortes seriados serialized cuts pro closed ok
- Jul 30 '08 esl>eng comodidad del postoperatorio Post-operative convenience pro closed ok
- Jul 30 '08 esl>eng HQ craneal correcta Cranial SW correct pro just_closed no
- May 30 '08 esl>eng diagnóstico orientativo tentative diagnosis pro closed ok
- Apr 22 '08 esl>eng senorial Barri de Salamanca Located in the heart of the stately Salamanca district pro closed ok
- Feb 11 '08 esl>eng C.R. R.C. Reacute chronic pro closed ok
- Jan 16 '08 esl>eng alta a planta admitted to the ...unit pro closed ok
- Dec 14 '07 eng>esl Drift away with our most serene treatments desconecta con nuestros tratamientos altamente relajantes pro closed ok
4 Dec 14 '07 eng>esl grounded, centered en contacto con la tierra y alineado pro closed ok
- Dec 11 '07 esl>eng particularidad details/particulars pro closed ok
3 Dec 5 '07 eng>esl clinical officer encargado clínico pro closed ok
4 Nov 10 '07 eng>cat taking Pràctiques sexuals de risc/Pràctiques sexuals arriscades pro closed ok
- Nov 4 '07 esl>eng fracturarse the prosthesis may fracture after being implanted pro closed ok
- Nov 2 '07 esl>eng caquectizantes more (cachetic) tumours pro closed ok
Asked | Open questions | Answered