Working languages:
Italian to English
French to English
English to French
rossa vezsenyi

Brantford
Local time: 16:44 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Training
Expertise
Works in:
General / Conversation / Greetings / LettersEducation / Pedagogy
Experience Registered at ProZ.com: Jan 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Frontpage, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio
I am a French and Italian secondary school and college teacher. I studied some translation courses in University combining French-Italian=English translating , but my degree is in Modern Language. I have spoken French since the age of 4 and attended French school from then until high school. Following this, I studied French in University..
I studied Italian in high school and University (including one year at the Università di Bologna).
Prior to teaching, I was a flight attendant for Air Canada which required complete fluency in specific languages. I was qualified in French and Italian for that job.
Translating to my mother-tongue is obviously much easier for me but I can translate in any variety of French -English-Italian.


Profile last updated
Mar 19, 2008