https://www.proz.com/profile/62856?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=105
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 27 eng>esl digital domain leader líder digital pro closed ok
4 Aug 7 '23 eng>esl together we chill juntos, disfrutamos/la pasamos bien pro closed ok
- Aug 28 '22 eng>esl red carpet (Atención) VIP easy closed ok
- Aug 9 '22 eng>esl undercover bajo mantel/muletón pro closed no
- Jul 7 '22 eng>esl dark twist versión Dark pro closed no
4 Jun 14 '22 eng>esl Investments Power Delaware County Inversiones impulsan [el suministro de electricidad en] el condado de Delaware pro closed ok
- Jun 8 '22 eng>esl Tipper / tipped Delatador / receptor de información reservada en contravención del deber de confidencialidad pro closed ok
4 Apr 2 '22 eng>esl reel in pescar con reel pro closed ok
- Mar 27 '22 eng>esl CTA CTA pro closed ok
- Jan 25 '22 eng>esl outcome leader Referente en materia de resultados pro closed ok
4 Oct 8 '21 eng>esl MLAs acuerdos multilaterales pro closed ok
- Sep 23 '21 eng>esl enabling (in the context of addictions) condescendencia pro closed no
4 Jun 28 '21 eng>esl loaded language lenguaje con carga emotiva pro closed ok
- Mar 26 '21 eng>esl OUTREACH extensión pro open no
4 Feb 23 '21 eng>esl HH Medio casco pro closed ok
- Feb 16 '21 eng>esl whisperingly around como reguero de pólvora silenciosa pro closed no
- Jan 27 '21 eng>esl with any form reasonably requested by todo formulario que ... razonablemente le solicite pro closed ok
4 Jan 26 '21 eng>esl accedes it will incur acepta que asumirá pro closed ok
- Jan 11 '21 eng>esl Assembly de armado pro closed no
4 Dec 26 '20 eng>esl Knowledge Base & Quality Control Team Lead Jefe del equipo de base de conocimientos y control de calidad pro closed ok
- Dec 22 '20 eng>esl forward cast difundir hacia adelante pro closed no
- Nov 30 '20 eng>esl she/her/hers - he/him/his - they/them/theirs ella/ella/de ella - él/él/de él - ellos or ellas/ellos o ellas/de ellos o de ellas pro just_closed no
4 Nov 27 '20 eng>esl CYA cubrirse las espaldas pro closed ok
- Oct 29 '20 eng>esl feel their way through tough emotion debatirse en medio de hondas (y oscuras) emociones pro closed ok
4 Sep 2 '20 eng>esl leg number número de línea de producción pro closed ok
4 Aug 31 '20 eng>esl In-lane en la (propia) línea de caja pro closed ok
- Aug 8 '20 eng>esl banded rebordeado, con reborde pro open no
4 Apr 30 '20 eng>esl Kodak moment "momento Kodak" pro closed ok
4 Apr 10 '20 eng>esl Final Certificate "Final Certificate of Proficiency in the English Language" pro closed ok
3 Mar 13 '20 eng>esl Coffee Cart speaker encargada del puesto/carrito de café pro closed no
4 Feb 28 '20 eng>esl without prejudice to any damages or legal action sin perjuicio de cualquier recurso por daños y perjuicios u otra acción legal que pueda iniciar pro closed ok
4 Feb 28 '20 eng>esl event giving rise to its liability hecho o acto del que ... sea responsable pro closed ok
4 Feb 27 '20 eng>esl broadcasting arrangements [ni] de los mecanismos de emisión previstos pro closed ok
- Jan 30 '20 eng>esl warm up tp sintió más confiado/confiada con pro closed no
4 Jan 29 '20 eng>esl in every capacity toda clase de funciones/roles pro closed ok
- Jan 24 '20 eng>esl Relevant currency moneda/divisa que corresponda pro closed no
4 Jan 24 '20 eng>esl matters concepto pro closed ok
4 Jan 24 '20 eng>esl imposed que exija/requiera pro closed ok
4 Jan 24 '20 eng>esl shall be deemed to be such proportion se considerará ... será la porción que caiga dentro del plazo pro closed ok
- Nov 17 '19 eng>esl Foreign Marriage act/order Foreing Marriage Act pro open no
4 Nov 8 '19 eng>esl keeper retén pro closed ok
4 Oct 15 '19 eng>esl Colombian Wings Alas Colombianas pro closed ok
4 Oct 15 '19 eng>esl Order of the Southern Cross Orden de la Cruz del Sur pro closed ok
- Aug 24 '19 eng>esl save dejarlo aquí y a otra cosa pro closed ok
4 Jul 28 '19 eng>esl pillar behavior outcomes resultados del pilar de la calidad en materia de conducta/comportamiento pro closed ok
4 Jun 2 '19 eng>esl Example Purpose Transcript ejemplo de script sobre el/de propósito pro closed ok
- May 29 '19 eng>esl on a time crunch "a mil" pro closed no
4 May 21 '19 eng>esl Continuums of Care programa Continnums of Care pro closed ok
4 May 1 '19 eng>esl wedge (graphic) gráfica en cuña pro closed ok
- Apr 16 '19 eng>esl Hot Dog Summit "Hot Dog Summit" (Cumbre de las salchichas de Fráncfort) pro closed no
Asked | Open questions | Answered