Working languages:
English to Azerbaijani
Azerbaijani to English
Russian to Azerbaijani

Payiz
Outstanding Expertise & Professionalism!

Azerbaijan
Local time: 07:37 +04 (GMT+4)

Native in: Azerbaijani Native in Azerbaijani, Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
10 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, MT post-editing, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Government / PoliticsLaw: Taxation & Customs
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw: Contract(s)
Law (general)International Org/Dev/Coop
HistoryMarketing / Market Research
PatentsLinguistics


Rates
English to Azerbaijani - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 25 - 35 USD per hour
Azerbaijani to English - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 25 - 35 USD per hour
Russian to Azerbaijani - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 25 - 35 USD per hour
Azerbaijani to Russian - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 25 - 35 USD per hour
English to Russian - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 25 - 35 USD per hour

Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 368, Questions answered: 166, Questions asked: 13
Project History 0 projects entered
Portfolio Sample translations submitted: 5
Glossaries Payiz's Glossary
Translation education Master's degree - Baku State University
Experience Years of translation experience: 23. Registered at ProZ.com: Jan 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Azerbaijani (Baku State University, Azerbaijan, verified)
Azerbaijani to English (Baku State University, Azerbaijan, verified)
Azerbaijani to Russian (Notary No 5, Baku, Azerbaijan)
English to Russian (Notary No 5, Baku, Azerbaijan)
Russian to Azerbaijani (Notary No 5, Baku, Azerbaijan)


Memberships N/A
TeamsAzerbaijani Translators and Interpreters
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, TransSuite2000
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Payiz endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Reliable and accurate translations since 1995
Keywords: English, Russian, Azeri, Azerbaijani, Turkish, Baku, Azerbaijan, translator, interpreter, verbal translator, oral translation, written translation, oil and gas, engineering, power generation, power plants, BP Azerbaijan, ACG oil fields, AIOC, SOCAR, environment, HSE, HSSE, geology, exploration, waste management, law, patents, contracts, audit, finance, banking, marketing, public relations, culture, technical, military, battle management system, BMS, GPS, acronyms, азербайджанский, азербайджан, русский, переводчик, английский, турецкий, письменный перевод, нефть, газ, техника, юриспруденция, контракты, технический, türkçe, rusça, azerice, çevirmen, tercüman, çeviri, ingilizce, teknik, petrol, gaz, sanayi, hukuk, marketing in Azerbaijan, telecommunication in Azerbaijan, mobile applications in Azerbaijani, cellular phones, smartphones applications, contract in Azerbaijani, SOCAR, AIOC, PSA agreements, Baku-Ceyhan oil pipeline, Baku hotels, Baku sightseeing, Azerbaijani interpereter, Azerbaijani translator, patents translation in Azerbaijani, construction business, prequalification tenders, BoQs, assessment, quality assurance, proofreading Azerbaijani, editing Azerbaijani, transcreation, copywriting in Azerbaijani




Profile last updated
Dec 27, 2016






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search