Working languages:
English to Chinese
Chinese to English

Echo Liu
Quality and prompt translation assured.

Lund, Skane L鋘, Sweden
Local time: 00:48 CEST (GMT+2)

Native in: Chinese Native in Chinese
  •     
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
User message
Always pursueing the better......
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training
Expertise
Specializes in:
ArchitectureBusiness/Commerce (general)
Computers: Systems, NetworksConstruction / Civil Engineering
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Law: Contract(s)Tourism & Travel
Transport / Transportation / ShippingCertificates, Diplomas, Licenses, CVs

Preferred currency SEK
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted Visa, MasterCard, Visa, American Express, MasterCard, American Express, PayPal, Check, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Bachelor's degree - Tianjin Foreign Languages Institute
Experience Years of translation experience: 21. Registered at ProZ.com: Jan 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Chinese (TEM8)
Chinese to English (TEM8)
English to Chinese (Qualification Certificate)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
Website http://www.norrskensprak.se
Professional practices Echo Liu endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
Graduating from Tianjin Foreign Languages Institute in 1997, 10 years working experience as a professional translator/interpreter enables me to offer you a high quality translation service between English and Simplified Chinese.

I deliver on time and on budget, ensuring that your tasks remain on schedule and satisfaction. I am a motivated self-starter with a high sense of responsibility and can also work in group.
Keywords: Chinese-English English-Chinese Translator Interpreter Freelance Translator Chinese native Localization Travel/tourism China Law Shipping Logistics freelancer science journal technology


Profile last updated
Dec 10, 2012



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search