Working languages:
English to Spanish
French to Spanish
Italian to Spanish

Excellent Spanish and High Quality

Local time: 05:35 EST (GMT-5)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in:
Computers: SoftwareComputers: Hardware
Computers (general)Nutrition
Mechanics / Mech Engineering

Project History 0 projects entered
Translation education Bachelor's degree - Ricardo Palma University of Peru
Experience Years of translation experience: 21. Registered at Jan 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, FrameMaker, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
BA Degree in Translation and Interpreting. Experience in translating manuals, user´s interface and Website.
Excellent Spanish and reliable.
Keywords: Spanish, English, Español, Inglés, Internet, Website, Página Web, Software, Hardware, Engineering, Ingeniería, Food, Comida, Clothing, Tourism, Turismo, Editing, Edición, Proofreading, Corrección, Writing, Escritura, Communications, Comunicación, Management, Administración, Beverages, Bebidas, Psychology, Psicología, Psychistric, Psiquiatría.

Profile last updated
Apr 30, 2008

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search