Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Norwegian (Bokmal) to English

Elisa Umana
Thorough translation services

Costa Rica
Local time: 21:01 CST (GMT-6)

Native in: Spanish (Variant: Costa Rican) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
  Display standardized information
Bio
My goals when rendering a translation service are:

1. to convey the same message the original text/speaker intends to convey without it losing its effectiveness when put into another language

2. ito provide a quality result when a job has been accepted

3. to make of each job a learning experience
Keywords: architecture, engineering, call center industry, credit card industry, finance (general), business, tourism, travel, mortgage banking


Profile last updated
May 27, 2016






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search