Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Environment & Ecology
Also works in:
Marketing / Market Research
Education / Pedagogy
Poetry & Literature
Cooking / Culinary
Food & Drink
English to Russian - Rates: 0.03 - 0.07 EUR per word / 10 - 15 EUR per hour German to Russian - Rates: 0.03 - 0.07 EUR per word / 10 - 15 EUR per hour Russian to English - Rates: 0.03 - 0.07 EUR per word / 10 - 15 EUR per hour
I am a translator and interpreter currently based in Germany. My mother tongue is Russian and I am certified as a teacher of English and English/Russian translator by Saratov State University, Russia.
The years of employment with Saratov State University Language Center, American Peace Corps and ACDI/VOCA (Agricultural Cooperation Development International and Volunteers in Overseas Cooperative Assistance) have enabled me to cover a wide range of topics including education and pedagogy, social studies, ecology, management, marketing, soil management, agricultural machinery, technical equipment and food processing.
For the past five years I have worked as a teacher of English and a freelance translator. I provide translation from English and German to Russian in technical, agricultural, environmental, business, social sciences, tourism and other fields.
Keywords: Social studies, ecology, food processing, agriculture, business, economics, education, culture, tourism, biographies, newspaper articles, popular scientific literature, social psychology, engineering