Working languages: English (monolingual) English to Spanish Spanish to English
Local time: 01:44 CST (GMT-6) Native in
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Desktop publishing, Project management, Sales, Operations management
Specializes in: Art, Arts & Crafts, Painting Cooking / Culinary General / Conversation / Greetings / Letters Photography/Imaging (& Graphic Arts) Idioms / Maxims / Sayings Religion
Also works in: Poetry & Literature Geography Human Resources Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Years of translation experience: 23. Registered at ProZ.com: Jan 2007. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, QuarkXPress
Profile last updated Jan 20, 2007