Working languages: English to Russian Russian to English
Metafraze a qualified philologist and nutritionist
Local time: 03:31 BST (GMT+1) Native in
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again No feedback collected
Professional English-Russian and Russian-English translator and interpreter
Freelancer, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Desktop publishing, Project management
Specializes in: Biology (-tech,-chem,micro-) Poetry & Literature Medical: Pharmaceuticals Music Genetics Chemistry; Chem Sci/Eng Nutrition Medical (general) Cinema, Film, TV, Drama Marketing / Market Research
Also works in: Medical: Health Care Business/Commerce (general) Sports / Fitness / Recreation Furniture / Household Appliances International Org/Dev/Coop Tourism & Travel Engineering (general) Transport / Transportation / Shipping Automotive / Cars & Trucks General / Conversation / Greetings / Letters Art, Arts & Crafts, Painting Petroleum Eng/Sci Idioms / Maxims / Sayings History Manufacturing Government / Politics Science (general) Law: Contract(s) Media / Multimedia Finance (general) Energy / Power Generation Folklore Philosophy Linguistics Cooking / Culinary Management Printing & Publishing Food & Drink Law: Patents, Trademarks, Copyright Religion
Questions answered: 1 Master's degree - Russian University Years of translation experience: 27. Registered at ProZ.com: Jan 2007. N/A English to Russian (Chartered Institute of Linguists) Russian to English (University Degree, Russia) CIOL Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe InDesign 52, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX CV available upon request
A highly qualified, experienced translator and interpreter in Russian and English, who has also worked in higher education and holds degrees in arts (English and Literature, Russia) and science (Bsc Nutrition, University of Nottingham, UK).
Keywords: Translation, interpreting, UK, Midlands, Russian, English, editing, proofreading, translator, interpreter, business, literature, music, art, business, marketing, sales, biomedical, science, nutrition, environment, biochemistry, medicine, pharmacology, genetics, endocrinology, healthy, eating, publishing, textbooks, publications, journals, scientific, literary, magazine, book, article, nutritionist, diet, clinical, dietetics, food, research.
Profile last updated Sep 13, 2015