This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Accounting
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Law: Contract(s)
Economics
Education / Pedagogy
Finance (general)
Government / Politics
Human Resources
International Org/Dev/Coop
Law (general)
Also works in:
Tourism & Travel
History
Real Estate
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Investment / Securities
Management
Medical: Pharmaceuticals
Petroleum Eng/Sci
Medical (general)
Marketing / Market Research
Journalism
Poetry & Literature
Linguistics
Idioms / Maxims / Sayings
Geography
General / Conversation / Greetings / Letters
Environment & Ecology
Chemistry; Chem Sci/Eng
Energy / Power Generation
Telecom(munications)
Anthropology
More
Less
Experience
Years of experience: 29. Registered at ProZ.com: Jan 2007.
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, TransSuite2000, Wordfast
Bio
Professor, Universidad Central de Venezuela. Subjects: Culture and Politics, and Legal Translation (English - Sapnish / Spanish English.
2006 Ph.D in Political Science, Major: The Venezuelan Political System; Minor: International Relations. Universidad Simón Bolívar, Caracas - Venezuela
1997 Master's in International Relations and Strategic Studies. Lancaster University, Lancaster -England.
1996. Certified Translator -Public Interpreter. Ministry of the Interior and Justice. Caracas - Venezuela.
1995 Bachelor's of Arts in Modern Languages. Universidad Metropolitana, Caracas - Venezuela.
Keywords: political systems, comparative government, international relations, public policies, contracts, diplomas, birth certificates, certificates of bachelorhood, criminal records, notarial certificates. See more.political systems, comparative government, international relations, public policies, contracts, diplomas, birth certificates, certificates of bachelorhood, criminal records, notarial certificates, last wills and testaments, powers of attorney, bank statements, among others. See less.