Working languages:
English to Polish
Polish to English

Kamila Ahonle
Kamila Ahonle

Local time: 04:54 BST (GMT+1)

Native in: Polish Native in Polish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Training, Sales
Expertise
Also works in:
Construction / Civil EngineeringCinema, Film, TV, Drama
Telecom(munications)Cooking / Culinary
Cosmetics, BeautyFood & Drink
Furniture / Household AppliancesGovernment / Politics
Human ResourcesMedical (general)
PhilosophyMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)
RetailTransport / Transportation / Shipping
Tourism & TravelSports / Fitness / Recreation
Experience Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Jan 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Professional practices Kamila Ahonle endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
I am qualified paediatric and school nurse, I have been involved in translating a software features for Patients Know Best. I am able translate specifically any medical and nursing materials or any patients informations, but also any general paediatric and public health issues.
I have excellent communication skills both verbal and written.
I have strong organization skills and excellent knowledge of computer use in varied programs. I am a hard working individual and adapt quickly to any new line of work.
I am able to translate both English to Polish and Polish to English.
Keywords: imigration interpreter, airport interpreter, domestic violence, medical, tourizm, public sector, office, translations for employers itd....


Profile last updated
Sep 4, 2013



More translators and interpreters: English to Polish - Polish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search