Working languages:
Dutch to Italian
English to Italian
French to Italian

stefania landi

Local time: 14:11 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingCooking / Culinary
Cosmetics, BeautyFood & Drink
Furniture / Household AppliancesTextiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel

Translation education Bachelor's degree - Scuola Interpreti e Traduttori / Milano
Experience Years of translation experience: 26. Registered at ProZ.com: Jan 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Word
Bio
Italian native speaker

Fm 1992 working as a freelance translator and proofreader

Language pairs Dutch Italian/English Italian/French Italian

My past projects:

BUSINESS
brochures/letters/contracting forms
(B&B Holding - Italy/Med Services - France)

TECHNICAL
Light and furniture brochures/Mob. phones manuals/Electronic users manuals
(BK bv - The Netherlands/Philips/The Livingrooms - The Netherlands)

WEB SITES
www.oromare.com

LINGUISTIC/LITERATURE
Prisma Italian lessons for Dutch people/Proofreading Harmony books
(Uitgeverij Het Spectrum - The Netherlands/ Harlequin - The Netherlands)


Profile last updated
Dec 21, 2016



More translators and interpreters: Dutch to Italian - English to Italian - French to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search