Working languages:
Japanese to English
French to English


Tokyo, Japan
Local time: 15:33 JST (GMT+9)

Native in: English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Computers (general)Computers: Hardware
Computers: SoftwareEconomics
Finance (general)Investment / Securities

French to English - Standard rate: 0.10 USD per word
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Experience Years of translation experience: 13. Registered at Jan 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
I am a French/American dual citizen and have lived in Japan for 4 years. I speak all three languages fluently, so I decided to get into translation a few years ago. Last year I was hired by Mizuho Bank for several translations of loan-related and other financial documents. Since then I have completed numerous translations as a freelancer. While my expertise lies in the finance/economics world, I have translated various other texts as well.

I am a fast and reliable worker and easy to communicate with. I look forward to doing business with you!
Keywords: banking, finance, economics, journalism, computers, hardware, software, networking, IT, fast service

Profile last updated
Jun 21, 2007

More translators and interpreters: Japanese to English - French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search