Working languages:
English to Arabic

kamel zeid

Alexandria, Al Iskandariyah
Local time: 15:08 EET (GMT+2)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Business/Commerce (general)Education / Pedagogy
Human ResourcesInternational Org/Dev/Coop
ManagementMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Sports / Fitness / Recreation
SurveyingTransport / Transportation / Shipping

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 32, Questions answered: 34
Payment methods accepted bank transfer
Experience Years of experience: 22. Registered at Feb 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
I'm a free lancer translator native Arabic speaking I was working for a multinational petroleum company in Egypt for 28 years my last post was "human resources general manager" during these long period of service I participated and managed a huge amount of translation activities concerning human resources, purchasing, contracts, marketing and other general subjects and I was called a lot of times as an expert to join translation teams in other companies to proof translation.
My field of specialization is translating form English to Arabic and vice versa I'm ready to translate free samples to prove my high quality and assure I wont fail you what so ever.
Keywords: human resoureces, marketing, contracts, cheldern's books, internet sites, general subjects

Profile last updated
Mar 19, 2015

More translators and interpreters: English to Arabic   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search