Working languages:
English to Norwegian
Norwegian to English
Danish to English

Hakon Vinje
Professor of Norwegian

New York, New York, United States
Local time: 05:12 EDT (GMT-4)

Native in: Norwegian Native in Norwegian
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Transcription, Project management
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsMedical (general)
Tourism & TravelIT (Information Technology)
PatentsMarketing / Market Research
Social Science, Sociology, Ethics, etc.History
Computers: SoftwareComputers: Hardware

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 16, Questions answered: 10
Translation education Other - NYU
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Feb 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Norwegian (American Translators Association)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word, Passolo, Wordfast
CV/Resume English (DOCX)
Bio
Professor in Norwegian at New York University - SPCS, Foreign Language and Translation Dept.

Director of Norwegian Language Institute, NYC

Course instructor at Rennert Language Institute and HP Language Institute, New York City.

Freelance and company translator for 6 years.

15 years experience as teacher at High and Middle School levels.

A broad base of education and interests enables me to be comfortable doing translation work on most topics.
Keywords: Norwegian to English Swedish to English Danish to English English to Norwegian


Profile last updated
Mar 8, 2011