Working languages:
English to Danish
Danish to English

Emilie Fahlenkamp
Danish Language Solutions

Fairfax, Virginia, United States
Local time: 07:44 EDT (GMT-4)

Native in: Danish Native in Danish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive entries
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaEducation / Pedagogy
General / Conversation / Greetings / LettersSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Tourism & Travel

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 9
Translation education Master's degree - Lancaster University
Experience Years of translation experience: 8. Registered at Feb 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATA
Software Adobe Acrobat, MemoQ, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Training sessions attended Proficient Problem Solving [download]
Subtitles: principles and techniques [download]
Professional practices Emilie Fahlenkamp endorses's Professional Guidelines (v1.0).
About me
MA in Linguistics with specialty in multilingual education and government,
Private banking and customer service background, recent projects include movie and documentary subtitles, Code of ethics for U.S government contractor, Xbox promotional, tax and legal correspondence, and internet telephony.
Keywords: Banking, customer service, linguistics, sociology, EU affairs, business documents, subtitle translation. Sociologi, kundeservice, sprogvidenskab, finans, forretningsdokumenter, EU, undertitler.

Profile last updated
Jan 3

More translators and interpreters: English to Danish - Danish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search