Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 21 '13 ukr>eng економіст-програміст economist-programmer pro closed no
4 Jan 23 '13 kaz>rus неке бузу туралы сот шешiмi 29.02.222 расторжение брака по решению суда 29.02.222 pro closed no
- Nov 16 '12 ukr>eng відокремлені права separate pro just_closed no
4 Sep 23 '12 mon>eng uu udaj bna aa tairuulaad Oh, it's been a while since a had the haircut. pro closed no
4 Sep 23 '12 mon>eng hezee ireed iim zyrgaa awahuulaad usee tairchihaa we When did you arrive, and when did you manage to have a haircut and take this photo? pro closed no
4 Sep 15 '12 mon>eng muuhai alag uree sanaj bnaa Oh, how I miss my sweet child! pro closed no
4 Sep 12 '12 eng>mon stardust Оддын тоос pro closed no
4 Aug 24 '12 mon>eng chi haana bgan Where are you? pro closed no
4 Jul 6 '12 ukr>eng знак badge pro closed no
4 Apr 29 '12 kaz>eng казакпайство slovenliness, backwardness, corruptibility, primitiveness, negligence, recklessness pro closed ok
NP Mar 4 '12 eng>mon Bottled Water Labels thank you easy just_closed no
4 Sep 3 '11 ukr>eng Заступник голови Київської міської державної адміністрації Deputy Head of the Kiev City State Administration pro closed no
4 Jul 20 '11 mon>eng танай 2011.07.15 -ны No. 989 your ref. of 15 July 2011 pro closed no
- Jun 7 '11 ...>eng DIPLOMIRANI INZENJER TEHNOLOGIJE certified engineer-technologist pro closed no
- Apr 16 '11 ...>eng transparent slogan pro closed ok
- Mar 15 '11 eng>mon phrase Би үүрд чамтай хамт баймаар байна. Хэзээ чи Монгол руу буцах вэ? Надад хэлээрэй. easy open no
- Jan 15 '11 ukr>eng Учітесь, читайте, І чужому научайтесь, Й свого не цурайтесь. Learn and read, learn from others and don't shun your own easy open no
- Nov 16 '10 ukr>eng пложення про відділення банку provision on branches of banks pro just_closed no
4 Aug 11 '10 ukr>eng help with translation ;) pro closed no
- Aug 10 '10 ukr>eng р.б. року божого pro closed ok
- Dec 23 '09 eng>mon besides the borders that см. ниже pro closed ok
- Oct 20 '09 eng>mon lock завсрын өрөө pro closed ok
- Sep 9 '09 eng>mon i have an intense feeling of happiness Сэтгэл минь аз жаргалаар бялхаж байна easy open no
- Sep 8 '09 eng>mon my heart is yours Зүрх минь чиний төлөө л цохилдог шүү easy open no
- Sep 6 '09 eng>mon i love you more and more each day... Өдрөөс өдөрт би чамдаа бүр ч их хайртай болох юм... easy open no
- Sep 4 '09 ukr>eng захист вiтчизни protection of fatherland easy open no
- Sep 3 '09 eng>mon darling you're all that i want Хайрт минь, надад ганцхан чи л хэрэгтэй easy open no
- Sep 1 '09 eng>mon you are the sunshine in my life амьдралын минь наран билээ чи минь easy open no
- Aug 18 '09 mon>eng Nergui Nameless easy open no
4 Aug 9 '09 ukr>eng відповідно до чинних дсту Державні стандарти України pro closed ok
- Jun 20 '09 mon>eng Bi chamaigaa khairlaij khalamjlaj khamt jargaltai baina.. I'm happy to be with you loving you and caring for you. easy open no
- Jun 9 '09 mon>eng chamaigaa khamt khoolokh khusej baina... I dream to dine with you, honey easy open no
- May 31 '09 mon>eng khairt mini chi mini oroin khooloo edsen? Did you eat your dinner, darling easy open no
- May 27 '09 mon>eng chi mini setgel zurkhend urgelj baina.. you're always in my mind easy open no
- May 24 '09 eng>rus I hate you and love you more than ever Lyublyu tebya i nenavizhu tebya kak nikogda easy closed no
- May 24 '09 mon>eng bi chamtaigaa ymagt khamt untaj baina.. Every night I'm with you in my dreams. easy open no
- May 22 '09 eng>rus come to me quickly, my love Приезжай же скорее, любимый. pro closed no
4 May 22 '09 eng>rus i miss you so much Тоскую по тебе. easy closed no
- May 21 '09 mon>eng chamtaigaa zargaltai saikhan baimaar baina.. I wanna be happy with you, my darling... easy open no
- May 21 '09 mon>eng хэр баргын хүн usual, simple, normal, casual (person) pro closed no
- May 13 '09 mon>eng bi chiniikhee khair khalamjiig mash sanaj baina.. I miss your loving and care so much... easy open no
4 May 14 '09 eng>rus Informal Kinship попечение родственников pro closed no
4 May 11 '09 mon>eng khairtai saikhan chamdaa khamgaas ikh khairtai I love you most of all, my cute sweetheart easy closed no
- May 11 '09 mon>eng yaah iihiin zavdalgui momentarily easy closed ok
4 May 1 '09 mon>eng nadad saikhan sanagdaj I like(d) it, it feels (felt) good, it gives (gave) me good impression, etc easy closed no
- Feb 19 '09 ukr>eng Інфаркт мозку у правій півкулі на грунті церебрального атеросклерозу brain infarction in the right hemisphere caused by cerebral aterosclerosis pro closed no
- Jan 31 '09 mon>eng үлэг fossil pro closed no
- Jan 18 '09 mon>eng чинь common meaning is "your", "yours" pro closed no
- Jan 17 '09 eng>rus DC shock электрошок постоянным током pro closed ok
4 Jan 8 '09 mon>eng bi odoo bagond suuj baina Now I'm boarding on the train easy closed ok
Asked | Open questions | Answered