This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 19 '22 eng>pol is consistent with but does not prove wskazuje, ale nie potwierdza jednoznacznie pro closed no
4 Nov 19 '22 eng>pol carbohydrate deficient transferrin transferyna ubogowęglowodanowa pro closed no
4 Oct 7 '19 pol>eng AP AP pro closed no
4 Oct 7 '19 pol>eng sc. SC pro closed no
- Oct 2 '17 pol>eng D.S (1x1) dosage pro closed ok
- Mar 9 '16 eng>pol universal attachment nakładka uniwersalna pro closed no
4 Mar 9 '16 eng>pol Test tube insert wkładka na probówki pro closed no
3 Sep 19 '14 eng>pol Trace Level Method Metoda oznaczania ilości śladowych pro closed no
4 Dec 10 '13 pol>eng zniornik przejezdny mobile tank pro closed no
4 Aug 18 '13 eng>pol US-sourced pochodzący ze Stanów Zjednoczonych pro closed no
4 Jul 27 '13 pol>eng strącone szczawiany precipitated oxalates pro closed no
4 Jul 25 '13 pol>eng alkaloid chinolinowy quinoline alkaloid pro closed ok
4 Mar 28 '13 eng>pol co-pay for the prescription współpłatność pro closed no
- Mar 26 '13 eng>pol colloid-soluble particles cząstki rozpuszczalne w koloidach pro open no
4 Jul 13 '12 eng>pol Polyester-polymer-alloy stop poliestru i polimeru pro closed no
4 Jul 10 '12 eng>pol Campaigned manufacture kampania produkcyjna pro closed no
4 Mar 22 '12 eng>pol radiation genetics genetyka radiacyjna pro closed no
4 May 27 '11 eng>pol Java Sparrow ryżowiec siwy pro closed ok
3 May 12 '11 eng>pol chemical nature właściwości chemiczne pro closed no
4 Mar 29 '11 eng>pol dodecanophenone keton fenylowo-undecylowy pro closed ok
- Feb 2 '11 eng>pol high fructose corn syrup in the soda syrop kukurydziany o dużej zawartości fruktozy, w napoju gazowanym pro closed no
4 Apr 29 '10 eng>pol 5 % kationic and non-ionic surfactants 5% kationowych i niejonowych środków powierzchniowo czynnych pro closed no
4 Feb 3 '10 eng>pol hot-compressed water gorąca woda pod ciśnieniem pro closed no
4 Feb 3 '10 eng>pol bio-crude production produkcja biooleju pro closed no
4 Nov 29 '09 eng>pol ME działanie przeciwdrobnoustrojowe pro closed no
4 Nov 24 '09 pol>eng estry kwasu ditiokarbazowego dithiocarbazic acid esters pro closed no
4 Nov 13 '09 pol>eng tyrolka Tyrolean traverse pro closed no
4 Jul 16 '09 eng>pol simulants of biological agents substancje symulujące środki biologiczne pro closed no
4 Jun 10 '09 pol>eng przetrwalnikująca sporulating pro closed no
4 Jun 10 '09 pol>eng agarowa pożywka żelazowo-siarczynowa sulfite iron agar pro closed no
4 Jun 3 '09 pol>eng sos węgierski Hungarian sauce pro closed no
4 May 26 '09 eng>pol sonoric intensity intensywność dźwięku pro closed no
4 May 11 '09 eng>pol Native Adhesive Protein natywne białko adhezyjne pro closed ok
4 May 10 '09 eng>pol stearyl glycyrrhetinate 3-hydroksy-11-oksoolean-12-en-29-ian stearylu pro closed ok
4 Feb 11 '09 pol>eng napowietrzacz aerator pro closed ok
4 Nov 5 '08 eng>pol Alae growth wzrost / rozwój glonów pro closed no
4 Jun 12 '08 eng>pol injectable retard suspension zawiesina o przedłużonym działaniu do iniekcji pro closed ok
4 Jun 12 '08 eng>pol sustain release o przedłużonym uwalnianiu pro closed no
4 Jan 30 '08 eng>pol spur ostroga pro closed ok
3 Jan 30 '08 eng>pol D. foliosa storczyk Dactylorhiza foliosa pro closed ok
4 Jan 28 '08 pol>eng surface adsorbed species substancje zaadsorbowane na powierzchni pro closed no
4 Jan 28 '08 pol>eng oxidisable pollutants zanieczyszczenia ulegające utlenianiu pro closed no
4 Jan 27 '08 eng>pol S-/R- Linalool (S)/(R)-linalol pro closed ok
4 Nov 22 '07 pol>eng czwartorzędowy metylosiarczan diestrów kwasów tłuszczowych quaternary methyl sulfate of fatty acid diesters pro closed ok
4 Nov 21 '07 pol>eng ponowna zwilżalność rewettability pro closed ok
4 Aug 3 '07 pol>eng skladowanie storage pro closed ok
- Aug 3 '07 pol>eng zrodla promieniotworcze radioactive sources pro closed ok
- Jul 19 '07 pol>eng negatywne skutki kojarzenia osobników spokrewnionych negative effects of inbreeding pro closed no
4 Jul 5 '07 eng>pol Galvanic isolation separacja galwaniczna pro closed ok
4 Jun 27 '07 pol>eng częstokurcz nadkomorowy supraventricular tachycardia pro closed no
Asked | Open questions | Answered