Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 14 '14 eng>fra RGS Roches Gréso-Schisteuses pro closed ok
4 Feb 14 '14 eng>fra pre-collared préforage pro closed no
- Feb 13 '14 eng>... skin barrier integrity odrzava odbrambeni mehanizam koze pro closed ok
- Feb 10 '14 eng>fra Materials and Setting supports et paramètres pro closed ok
4 Feb 10 '14 eng>fra Person in Act of Crime personne prise en flagrant délit pro closed no
4 Feb 17 '10 eng>fra declaration of been alive certificat de vie pro closed ok
4 Feb 17 '10 ...>fra prenešenost dépassement de terme pro closed no
- Feb 16 '10 ...>fra uz stjenku contre la paroi (pelvienne) pro just_closed no
4 Feb 15 '10 ...>fra Stav zatkom accouchement par le siège pro closed ok
- Oct 11 '08 eng>fra coatings couchages pro closed no
- Oct 8 '08 fra>esl Rép. gén. Vol répertoire générale volume n° pro closed ok
- Oct 8 '08 eng>fra non sparking pare-étincelles pro closed no
4 Oct 7 '08 eng>fra mongered raccordé pro closed ok
4 Oct 7 '08 fra>eng a 18/10 180/100 pro closed no
- Oct 7 '08 eng>fra effectiveness of an agreement la validité pro closed ok
- Oct 7 '08 eng>fra plant total l'ensemble des unités pro closed ok
- Feb 22 '08 eng>fra whether you want to pay en fonction de...et de votre volonté de payer pour certains fichiers easy closed no
3 Jan 25 '08 eng>fra CDCE, consumer directed care for the elderly (US) Programme de soins autogérés pour personnes agées pro closed no
- Dec 24 '07 fra>eng devenir the change pro closed no
- Dec 1 '07 fra>eng médecin non patentable not subject to the business tax pro closed ok
4 Dec 1 '07 fra>eng CRO surgical report (Compte Rendu Opératoire) pro closed ok
- Oct 24 '07 eng>fra earthquake-producing structure structures génératrices de séismes (de tremblements de terre) pro closed ok
- Oct 24 '07 eng>fra with nothing to show for it other than dont on (l'histoire) ne retiendra que easy closed ok
- Oct 23 '07 eng>fra everything is strapped on tout était en position easy closed no
- Oct 23 '07 eng>fra machine run-off à saturation, à l'extrême... pro closed no
- Oct 16 '07 eng>fra There is no right way of doing the wrong thing. il n'y a pas de bonne manière de faire les choses de travers pro closed ok
- Oct 16 '07 eng>fra as a sine qua non..........for the .....rather than at the end. ... et non comme une finalité pro closed no
4 Oct 12 '07 fra>eng les P.R. Permis de Recherches pro closed no
4 Oct 12 '07 fra>eng une allège breast (wall) easy closed ok
- Oct 11 '07 eng>fra We have a diverse range of businesses nous sommes présents dans divers secteurs d'activité pro closed ok
- Oct 10 '07 eng>fra pay begin date période pro just_closed no
- Oct 10 '07 eng>fra inpats voir ci dessous pro closed ok
- Sep 11 '07 eng>fra Agreed facts faits reconnus (exacts) par les parties. pro closed ok
- Aug 22 '07 eng>fra a master perfume... un parfum de virtuose easy closed ok
- Aug 22 '07 eng>fra Ensure passwords are not....voir la fin ci-après s'assurer que les mots de passe ne ... pro closed no
- Aug 22 '07 fra>eng attente strategique strategic patience pro closed ok
- Aug 22 '07 eng>fra Zoom to fit the report width ajuster à la largeur du rapport pro open no
- Aug 22 '07 eng>fra boards prompted affichage des tableaux de présentation pro just_closed no
- Aug 22 '07 eng>fra mesh maillage pro closed ok
- Aug 21 '07 fra>eng frappée au petit coin du bon sens voir ci dessous. easy closed ok
- Aug 21 '07 eng>fra First timers' finds Premières découvertes à... pro closed ok
4 Aug 21 '07 eng>fra as-used characteristics caractéristiques d'utilisation pro closed no
- Aug 21 '07 eng>fra to take second turns d'être présent dans le deuxième tour pro closed ok
- Aug 21 '07 eng>fra temperature run-on la température de fonctionnement (du moteur) pro open no
- Aug 19 '07 ...>eng screcan put leti sreco moja mila pozdav Have a nice jouney fly my dear sweet bye easy closed no
4 Aug 18 '07 eng>fra shoulder surfing regarder(ou espionnage) par dessus l'épaule pro closed no
4 Aug 18 '07 eng>fra Sober worm le ver Sober pro closed no
- Aug 18 '07 eng>fra First dollar coverage au premier risque pro closed ok
- Aug 17 '07 eng>fra single apartment un appartement unique easy closed ok
- Aug 17 '07 eng>fra to have confidence in positive things Ils se fient aux témoignages positifs entendus ... pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search