Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Technical/medical/law translations into both languages. Consecutive interpreter at depositions with cases in U.S. Civil and Federal Court. Passed Defense Language Proficiency Test - DLPT with the FBI (Qualified Linguist). Accredited translator with the U.S. Department of Justice - DOJ, the National Virtual Translation Center - NVTC, and the National Language Service Corps - NLSC (Contract Linguist). Holder of Public Trust security clearance with DOJ and NVTC. Trained medical interpreter (completed International Medical Interpreter Association IMIA-registered training given in accordance with the guidelines of the U.S. National Council on Interpreting in Health Care - NCIHC).
Freelance translator/interpreter/language instructor in New York City since 1988.
Keywords: German, medical, pharmaceutical, U.S. based, United States, U.S.-English, translation, translations translator, translators, editor, editors, proofreader, proofreaders, experienced, reliable,