Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 28 '05 ita>eng società di diritto europeo companies (duly) incorporated under EU law pro closed ok
- Apr 21 '05 ita>eng integrazione del collegio sindacale integration of the board of statutory auditors pro closed ok
- Apr 21 '05 ita>eng legge ponte bridging law pro closed ok
4 Dec 22 '04 ita>eng determinazione determination pro closed no
4 Oct 27 '04 ita>eng con atto del with deed dated pro closed ok
- Oct 14 '04 ita>eng trattamento processing pro closed ok
- Sep 30 '04 ita>eng valori presumibili estimated values easy open no
- Sep 29 '04 ita>eng patrimonio disponibile/indisponibile available/unavailable assets pro closed ok
4 Apr 23 '04 ita>eng pubblicazioni di legge legally required publication pro closed no
- Apr 11 '04 ita>eng negozio giuridico legal negotiation easy closed ok
- Apr 6 '04 ita>eng il III comma dell'art. 6 della legge numero XXX del 1998 Art. 6(III) of law No. XXX [of] 1998 easy closed no
4 Apr 5 '04 eng>ita D.Lgs. n. 259 of 1 August 2003 - URGENT Legislative Decree pro closed ok
- Mar 16 '04 fra>ita toque tocco easy closed no
- Mar 9 '04 ita>eng giudice onorario di tribunale (court) honorary judge pro closed no
4 Mar 9 '04 ita>eng intervenga intervenes pro closed no
- Mar 5 '04 eng>ita proposition proposizione pro closed no
- Feb 26 '04 deu>ita Ordnungswidrigkeitgesetz legge che disciplina/regolamenta le infrazioni al regolamento pro closed no
- Feb 24 '04 eng>ita criminal matter causa penale easy closed ok
- Feb 24 '04 eng>ita Bond Account conto titoli pro closed ok
3 Feb 17 '04 ita>eng prestazione di inabilità v.s. easy closed ok
- Feb 16 '04 eng>ita shall have approval with (leggi frase attentamente) entrambe le XY devono accettare tutti gli aspetti del contratto con ABC pro closed ok
- Feb 12 '04 eng>ita non-compliant conduct comportamento non conforme pro closed ok
4 Feb 11 '04 eng>ita pre-action protocol protocollo (d'intesa) pre-contenzioso pro closed ok
4 Feb 11 '04 eng>ita court officer funzionario del tribunale pro closed ok
- Feb 11 '04 eng>ita certificate of service certificato di servizio pro closed ok
- Feb 11 '04 eng>ita claim form modulo di reclamo pro closed ok
Asked | Open questions | Answered