Working languages:
English to Russian
Russian to English

Yuri Zhukov
nothing outstanding

Moscow
Local time: 20:24 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsEconomics
ManagementTransport / Transportation / Shipping
Aerospace / Aviation / SpaceBusiness/Commerce (general)
InsuranceLaw: Contract(s)
Law (general)

Rates
English to Russian - Rates: 0.05 - 0.08 EUR per word
Russian to English - Rates: 0.05 - 0.08 EUR per word
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 417, Questions answered: 406, Questions asked: 11
Payment methods accepted Money order
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Mar 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (Union of Translators of Russia)
English to Russian (Union of Translators of Russia)
Russian to English ()
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Born 1937, independent entrepreneur in translation
e-mail: yzhukov@post.ru

Education:
Military Aviation College, 1959, qualified air navigator.
Minsk Institute of Foreign languages, 1968, qualified teacher of English

Work and service:
Soviet Air Force till 1984;
1985-1991 Senior Navigator of the Cental Dispatcher Services (CDS) of the USSR civil aviation;
1992-1997 - Executive Director, AFES Insurance Co.
1997-2000 - Teacher of English at school
2000- Translator fm/into English under agreements with Colemont Insurance Brokers Ltd.(UK), Control Union (RF) AFES Ins.Co., Russian Association of Aviation and Space Insurers, and some others.
Keywords: aviation, insurance, company constitutional documents, commerce, contracts, construction valuation, forestry


Profile last updated
Sep 28, 2018



More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search