This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 9 '16 eng>rus I DON’T MEAN TO BE A DICK не хочу быть (показаться) козлом pro closed ok
4 May 28 '11 rus>eng не напрягает doesn't annoy pro closed ok
- Sep 23 '10 eng>rus brewer's droop пивной обмякиш pro closed ok
4 May 7 '10 eng>rus dirty kids грязнули pro closed ok
4 Jun 25 '09 eng>rus sho thang, muthafuckas can't touch that этого им у нас не отнять pro closed no
- Nov 30 '07 eng>rus on my plate моя головная боль pro closed ok
- Sep 29 '07 eng>rus nail the full 9-smoothie run см. описание pro closed ok
Asked | Open questions | Answered