This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 16 '22 eng>rus Misinformation ложная информация, дезинформация pro closed no
NP Dec 25 '18 eng>rus forty-eighters Революционеры 48-х pro closed ok
- Aug 23 '11 ukr>rus тиснеться на вуста просится на уста pro closed no
- Aug 23 '11 ukr>rus організації змички организации смычки pro closed no
- Aug 22 '11 ukr>rus розріст развитие pro closed no
- Jul 18 '11 ukr>rus характер наголошування головних вузлів ... проблем, которые призваны подчеркнуть основные узкие места польско-украинских отношений pro closed no
4 Jul 18 '11 ukr>rus відплатні (акции) возмездия pro closed no
- Apr 4 '10 eng>rus brief moments of bloodletting скоротечные/мимолетные кровопускания pro closed no
- Apr 4 '10 eng>rus scene of note были уже примечательными pro closed ok
- Jun 23 '09 eng>rus principle ladies of the harem официальные жены pro closed ok
- Sep 5 '07 eng>rus transcended life соблюдение самурайских традиций было важнее самой жизни pro closed no
- Aug 12 '07 eng>rus changing nature изменение природы pro closed ok
- Aug 12 '07 eng>rus mass line поточное производство pro closed ok
- Aug 12 '07 eng>rus supremacy for European law главенство законов ЕС pro closed ok
- Jul 25 '07 eng>rus main issues - главные источники дохода? не играла важной роли в экономике страны pro closed no
Asked | Open questions | Answered