Working languages:
Thai to English

Joy Benton

New York, New York
Local time: 10:27 EDT (GMT-4)

Native in: Thai Native in Thai
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelTransport / Transportation / Shipping
Textiles / Clothing / FashionSlang
RetailReligion
Advertising / Public RelationsGovernment / Politics
NutritionNames (personal, company)

Experience Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: May 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress
Bio
My name is known as Joy Benton, but the real longer version is Utanee Joy Benton.

I have had educational experience both in Thailand (kindergarten, high school, and undergrad) and the United States (elementary and graduate school).

Thammasat University - BA., English
Emerson College - MA Political Communications

My first job as a translator was in 1993 for an HBO movie called 'A Place for Annie', and various American sitcom episodes through ITV, Thailand. I also worked as a correspondence writer from 1999 to 2003 for Governor Jane M. Swift of Massachusetts. Currently, I work for CBS Corporation in New York in the financial reporting department.

I'm looking to maintain my chops in translation and interpretation and would hope to get into the business as a full-time professional.

I can be reached anytime at [email protected] or [email protected]

Thank you for your kind attention.

Joy
Keywords: finance, tourism, novels, advertising, business, politics, political science, current affairs, legal documents, marketing, fashion, arts and literature.


Profile last updated
May 2, 2007



More translators and interpreters: Thai to English   More language pairs