Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 13 '19 esl>eng institucionalización institutionalization pro closed ok 4 Jan 21 '13 eng>esl Panned Disposición/Ubicación del pollo en recipientes para la línea pro closed no 4 Nov 8 '12 esl>eng No venderé el rico patrimonio de la Patria al bajo precio de la necesidad I shall not sell the rich heritage of our fatherland at the vile price of necessity. pro closed ok - Mar 21 '12 eng>esl hearth room zona íntima de estar pro closed ok - Jan 27 '12 esl>eng administracion educativa Educational Administration pro closed ok 4 Jan 24 '12 esl>eng (el) amor al prójimo que sintetiza Jesús ...of the 'love thy neighbour'concept embodied by Jesus pro closed no - Jan 23 '12 esl>eng apostar por + inf seek to define / to determine pro closed no - Jan 14 '12 esl>eng un partriotismo que no odiara al extranjero Patriotism that abstained from hating what is alien pro closed ok 4 Jan 14 '12 esl>eng se cree una apariencia de amor believes itself to be a manifestation of love pro closed no - Jul 12 '11 eng>esl Caring is listening Considerar a los demás implica escuchar pro closed ok - Mar 26 '11 eng>esl slew into a ditch introducirse de costado (de lado) en una zanja (cuneta) pro closed ok - Nov 30 '10 esl>eng acercamiento panorámico wide-ranging introduction pro closed ok 4 Mar 31 '10 eng>esl snag it captura de pantalla pro closed ok 4 Dec 13 '08 eng>esl candle followers capitel easy closed ok - Sep 28 '08 eng>esl either (see sentence) (quien expide la licencia)... no tendrá derecho ni a.... ni... pro closed ok 4 Sep 28 '08 eng>esl a powerful sinergy at the edge of prescription es una sinergia potente que dista poco de ser un tratamiento médico pro closed no - Apr 16 '08 eng>esl business (in this context) la manera de administrar el distrito escolar pro closed ok - Apr 16 '08 eng>esl grade book libreta de calificaciones pro closed ok - Mar 28 '08 esl>eng lograr un buen uso de la palabra ...to enable students to achieve command over the language and... pro closed no 4 Mar 28 '08 eng>esl and when relevant in the region y, cuando corresponda, en la región pro closed ok - Mar 28 '08 esl>eng Promedio de las Altas reales sobre las semanas de Nochebuena, Nochevieja y Reye Average number of customers signed up over the Christmas, New Year and Twelfth Night holiday season pro closed no - Mar 21 '08 eng>esl Too large of a problem El problema se expresa con demasiada amplitud pro closed ok - Mar 15 '08 eng>esl source key botón fuente de control pro open no 4 Oct 30 '07 eng>esl scroll-back chair silla de respaldo con terminación en voluta pro closed ok 4 Oct 30 '07 esl>eng y así y todo and even then pro closed no - Oct 2 '07 eng>esl centrefold afiche desplegable pro closed no - Oct 2 '07 eng>esl this is a lateral move into an individual contributor role una transferencia lateral hacia un puesto en el que realizará contribuciones individuales pro closed ok - Sep 29 '07 eng>esl sleeper agents agente a largo plazo pro closed ok 4 Sep 29 '07 eng>esl concept development process proceso de Desarrollo del Concepto pro closed ok 4 Sep 29 '07 eng>esl grid apróntense/apréstense (para la lucha) pro closed no 4 Sep 27 '07 eng>esl If you’re leanin’, you’re Cleanin’! ¡Sólo apoyate y limpia! pro closed no - Sep 26 '07 esl>eng por pago de intereses del CI#443 de Juan X for the payment of interest of Juan X's IC#443 pro open no 4 Sep 26 '07 esl>eng organizaciones de referencia benchmark organizations pro closed ok - Sep 25 '07 eng>esl except as to those matters stated to be on information and belief excepto en lo que atañe a asuntos que conozco en base a información fidedigna pro closed ok - Sep 25 '07 eng>esl assigned for all purposes to the Honorable xxxxx adjudicado a todos los efectos al Sr. Juez xxx pro closed ok - Sep 21 '07 esl>eng punto de sofisticación this is what sets this piece above the ordinary pro closed ok 4 Sep 21 '07 esl>eng no todo el mundo puede permitírsela not within everyone's reach pro closed ok - Sep 17 '07 esl>eng no tuvo nada que envidiar... had nothing to envy the... pro closed ok 4 Sep 11 '07 esl>eng no tengo cargo ni cobro posteriores que hacer ...and have no further claims pro closed ok - Sep 11 '07 eng>esl sunpots on recent changes,are shadowy and surrounded by controversy ...de las manchas solares en los cambios recientes, es incierto y está envuelto en controversia pro open no - Sep 8 '07 esl>eng se cumple la epoca and it is now that pro closed ok NP Jul 3 '07 eng>esl Dumping criticar/criticando easy closed no - Jun 28 '07 esl>eng creó una inestabilidad económica y emocional grave en mi familia This caused my family serious economic and emotional instability pro closed ok - Jun 28 '07 eng>esl token ficha pro open no 4 Jun 28 '07 eng>esl pillow-soft bien mullido pro closed ok 4 Jun 28 '07 eng>esl after the weaker-than-expected industrial production figures luego de que se anunciaran cifras de producción industrial menores a lo esperado pro closed no - Jun 27 '07 eng>esl hipflask petaca easy closed no 4 Jun 27 '07 eng>esl In the grey light they ran in wild zigzags across the tufted grass and let the b A la luz gris de la mañana echaron a correr en frenético zigzag a través de las matas de hierba, pro closed no - Jun 23 '07 eng>esl Keep to scheduled debe cumplir con el programa de pro closed ok 4 Jun 22 '07 eng>esl people power Las funciones del personal pro closed no Asked | Open questions | Answered