Working languages:
Haitian-Creole to English
English to French
French to Haitian-Creole
gxavier
Expertise in Haitian Creole Translation
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
Haitian-Creole to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 40 USD per hour
English to Haitian-Creole - Standard rate: 0.10 USD per word / 40 USD per hour

Translation education Bachelor's degree - Concordia University, Mtl, Canada
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Jan 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Area of Specialization:

Freelance Professional Translator:

English to Haitian Creole
English to French
Creole to English
French to English

CF Professional Translations, LLC:1) Translation of School Forms.
2) Translation of a Glossary from English to Creole.

UNDP: Translation of Project Documents(30 pages) for the Haitian Government from English to Haitian Creole
UNOPS: Translation of Technical Data for Watershed Projects: English to Haitian Creole
UNFPA: Translation of Family Planning documentation :English to Creole
GOH: Translation of the AIDS Protection Plan: English to Creole
USAID: Translation of Grant Writing for small projects from English to French and Creole.
ANGLICAN CHURCH: Translation of Prayer Book from English to Creole

The prices quoted varies from $.15 to $.20 per word.
Keywords: Engineering, Health, law, business, children books, games, prayer book, Government documents, technical


Profile last updated
Nov 29, 2013