Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Feb 2 (posted viaProZ.com): Currently working on a very interesting translation on the way Germany and Austria are implementing the UN convention on the rights of persons with disabilities. Fascinating...more »
With more than 25 years experience as a translator from German into UK and US English, I can offer value-added translation, transcreation, proof-reading, editing and more recently, post-editing. I have a wide range of experience , including translation of Technology texts: Automotive
(cars trucks, transmissions etc.), Engineering, Optics, Electronics, Software,
Hydraulics; Environmental (wind power etc.), Chemical Industry; Legal texts (incl.
Contracts, court documentation, writs, summons, financial agreements) Economics texts (Marketing, Advertising, Media, Product descriptions). I enjoy a wide range of different texts and the challenges they pose. Please feel free to contact me for a quote!
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.