Goran & Snežana Erdei
Married Couple of Full-Time Translators

Belgrade, Central Serbia, Serbia
Local time: 03:52 CET (GMT+1)

Native in: Serbian Native in Serbian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
24 positive reviews
2 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
This person is a top KudoZ point holder in English to Serbian, English to Bosnian, English to Serbo-Croat

Industries / markets / subject areas

Advertising (marketing), Automotive, Electronics, Information technology, Software, Advertising (media), Aerospace, Agriculture, Architecture, Art/literary, Biotechnology, Business products, Chemical, Compliance, Construction, Consumer products, Defense, Energy, Engineering, Environmental, Environmental Engineering, Fashion, Finance (Microfinance), Finance / Banking / Accounting, Financial/markets, Government, Healthcare, Higher Education, Hospitality, Insurance, Internet/E-commerce, Investment / Securities, Journalism, Law/Legal, Logistics, Management, Manufacturing/Industrial, Marketing/Communications, Medical/Life Sciences/Pharmaceutical, Metallurgy/casting, Oil, Paper/paper mills, Real estate, Safety, Security, Social sciences, Software (educational), Software (multimedia), Sports, Telecommunications, Tourism, Training/Education.

Job / document types

Articles, Audio, Books, Brochures, Business cards, Catalogs, Certificates, Contracts and agreements, Corporate letters, E-Learning Courses, Economic/Trade materials, Educational records/documents, Financial statements, Flash files, Flyers, Hardware, Help files, Illustrations, Immigration documents, Informed Consents, Labels/Packaging, Legal content, Legal documents, Letters/Emails, Logo, Manuals, Manuals (employee), Manuals (non-technical), Manuals (technical), Marketing, Marketing (advertisements), Medical records/documents, Newsletters, Patents, Policy wordings, Presentations, Scientific , Software, Surveys, User guides, Veterinary records/documents, Video, Web sites.

Services/Products Offered

Document translation, Editing, Localization, Multimedia localization, Project Management, Proofreading, QA Testing, Translation.

Languages offered/supported

Serbian, Bosnian, Croatian, Albanian, Bulgarian, German, English, Hungarian, Macedonian, Polish, Romanian, Serbo-Croat, Slovak, Slovenian, Ukrainian. Is willing to work with other languages upon request.
Married Couple of Full-Time Translators
10-24 languages supported
Belgrade, Central Serbia
Goran & Snežana Erdei


Currencies accepted

Euro (EUR), U. S. dollars (USD)

Supported file types

doc, docx, exe, htm, ini, jpeg, mp3, pdf, php, ppt, rtf, tmx, ttx, txt, wav, xml


Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search