Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 22 '07 esl>eng paño locker pro just_closed no - Dec 10 '06 esl>eng guardamancebos guard rail pro closed ok 4 Dec 8 '06 esl>eng navegar a la capa sail in irons, sail in stays pro closed ok - Oct 23 '06 esl>eng Patrón de cabotaje Navigation Captain / Navigation Skipper pro closed ok 4 Aug 16 '06 esl>eng trimer trimmers pro closed ok 4 Mar 7 '05 esl>eng espejo transom pro closed ok 4 Feb 15 '05 esl>eng torres y colectores de respiro. ventilator towers and heads pro closed ok - Feb 7 '05 esl>eng cuando se advierten los primeros testimonios de establecimientos pesqueros when the first accounts of a fishing industry are recorded pro closed ok 4 Feb 7 '05 esl>eng cascos monóxilos made of a single piece pro closed ok 4 Jan 26 '05 esl>eng sobreestante de seguridad industrial Officer responsible for Industrial Health and Safety pro closed ok - Jan 21 '05 esl>eng playa de mercancías goods yard pro closed ok - Dec 13 '04 esl>eng jefe de guardia y caña watch chief and steersman pro closed ok 4 Dec 9 '04 esl>eng recepción cívica a civic reception pro closed ok 4 Dec 9 '04 esl>eng cuna cradle pro closed ok 4 Dec 9 '04 esl>eng elevar, sujetar y mantener en pie lift, secure and maintain upright pro closed ok 4 Nov 3 '04 esl>eng ventanas pegadas fixed windows pro closed ok - Oct 2 '04 esl>eng caída de planta Machinery Breakdown easy closed ok - Aug 24 '04 esl>eng inspecciones físicas y documentales para buques Physical and documentary surveys pro closed ok 4 May 26 '04 esl>eng sentence doesn't make sense (much) agree pro closed no Asked | Open questions | Answered