The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Japanese
Japanese to English

etak


Native in: Japanese Native in Japanese
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Translation education Bachelor's degree - International Christian University
Experience Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Feb 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
I have 10+ years' experience of working with various business materials in English/Japanese as an in-house translator. Types of materials include business presentations, business correspondence, news articles, financial reports, among others. The clients were in many industries including auto-parts, high-tech, pharmaceutical and consumer products, so I am used to adapting to a wide range of topics.

My regular rates are 15 cents+ / per word (English), but I am flexible and am willing to work different arrangement dpending on the assigntment.
Keywords: Accuracy, timely, tight deadline, fluency


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Japanese - Japanese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search