Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 12 '12 eng>dut legacy niet meer onderhouden/verouderde (versie) pro closed no - Jul 12 '12 eng>dut Disposition geschikt, over talent/aanleg beschikken pro closed ok 4 Jun 13 '11 esl>eng cariñograma loveogram, love-o-gram - see below pro closed no - Jun 9 '11 esl>eng auténtico pulmón green lung pro closed ok - Jun 6 '11 esl>eng cantabilidad cantability pro closed ok 4 Jun 5 '11 esl>eng guapén breadfruit pro closed ok - May 27 '11 esl>eng Resentimientos historicos Historic resentments pro closed ok 3 May 25 '11 eng>dut Copper transfer ontbinding van koper pro closed no - May 25 '11 esl>eng hacer que germinen sus sueños Turn their dreams into realities pro closed ok - May 24 '11 eng>dut allowance bijzondere (examen)omstandigheden pro closed ok 4 May 24 '11 eng>dut Booking inschrijving of registratie pro closed ok 4 May 24 '11 eng>dut pre-requisite vooraf vereiste pro closed ok - May 19 '11 esl>eng un escritor maldito ill-fated pro closed no 4 May 13 '11 esl>eng “blanqueo” de cubiertas "whitewashing" pro closed ok - May 10 '11 eng>dut closeness korte afstand pro closed ok - May 7 '11 esl>eng palos de avellano Walking pole/Walking stick pro closed ok - Apr 28 '11 esl>eng cuadríptico Four-fold, quarter fold pro closed ok - Apr 24 '11 esl>eng Complejo educacional School complex pro closed ok - Apr 22 '11 eng>dut backlit achtergrondverlichting pro closed ok 4 Apr 20 '11 esl>eng braquita Neck gaiter pro closed ok - Apr 20 '11 esl>eng dimensiones humanas human dimensions pro closed ok - Apr 19 '11 eng>dut shrink 'lekkage' pro closed ok - Apr 19 '11 eng>dut Black Kit Zwarte wouw pro closed ok - Apr 18 '11 eng>dut self-exposure (zelf-) presentatie pro closed no - Apr 17 '11 eng>dut stacked gelaagd - in lagen opgebouwd pro just_closed no - Apr 16 '11 eng>dut signature experience authentieke ervaring pro closed ok 4 Apr 10 '11 esl>eng baja forzosa obliged deregistration pro closed no - Apr 10 '11 esl>eng a varearla con una gesta brush off (the boat) with retama OR genista pro closed ok - Apr 10 '11 esl>eng hiciste talleiro if it were up to me I'd make you into a wod chopping block pro closed ok 4 Apr 10 '11 esl>eng cavando en un tojal she was hoeing a field of/with many gorses pro closed ok 4 Apr 10 '11 esl>eng les picaba con la aguijada he poked them with a goad pro closed ok - Apr 10 '11 esl>eng si a carozo del Astro Rey the sun pro closed ok 4 Apr 10 '11 esl>eng llamado bicho called Saint Elmo's Fire pro closed ok - Apr 10 '11 esl>eng gestion que en este caso no ha existido observance which does not exist in this case pro closed ok - Apr 5 '11 eng>dut drank his meals verdronk (zijn maaltijden) pro closed ok - Apr 1 '11 eng>dut road dust control anti-stuifoplossing voor wegen (en voorraden) pro closed ok 4 Oct 9 '10 eng>dut international broadcasters Internationale omroeporganisaties pro closed no - Aug 28 '10 esl>eng apostilla indicate (verb) indication pro closed ok - Aug 27 '10 esl>eng si bien . . . si que Although... it is at the end that we understand... pro closed no - Aug 27 '10 eng>dut bulletin dienstmededeling pro closed ok - Aug 22 '10 esl>eng maquinaciones engañosas treacherous machinations pro closed ok - Aug 18 '10 eng>dut broadcast indent televisie-ident / uitzending-ident OF 'leader' pro just_closed no - Aug 16 '10 esl>eng quemarse burned / burnt pro closed no 4 Aug 2 '10 esl>eng estupendo impressive pro closed no - Jul 27 '10 eng>dut snap vastklikken in/binnen het raster pro closed ok - Jul 27 '10 eng>dut Employers Consultant Werkgeversconsulent pro closed ok - Jul 20 '10 esl>eng HERRADURA calliper brake / caliper brake pro just_closed ok - Jul 19 '10 esl>eng MODALIDAD Module pro open no - Jul 15 '10 esl>eng pleitero (could be a typo) plaiter pro closed ok - Jul 16 '10 eng>dut attributable toe te kennen aan pro closed ok Asked | Open questions | Answered