Working languages:
Arabic to French
Hebrew to French
English to French

bel et bien

Local time: 00:41 IST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Training
Expertise Detailed fields not specified.
Translation education Master's degree - Hebrew University in Jerusalem
Experience Registered at Feb 2004. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Arabic to Hebrew (beit berl - Israel)
Memberships N/A
Software N/A
my mothertongue is french but I have been living in Israel for more than 20 years and hebrew has become my main language. I have an M.A. of the Jerusalem University in Arabic and I like to translate from Arabic to Hebrew or French. I have also done some translations from Hebrew to Arabic.
I can translate from English.
I also know some German.

I have been tranlating historical data and technical details,
as well as political and literary works

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: French to Hebrew - Hebrew to French - English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search