Working languages:
English to French

Marion Dapsance

London, England
Local time: 18:48 BST (GMT+1)

Native in: French Native in French
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Project management
Expertise
Specializes in:
Government / PoliticsLaw (general)
NutritionPhilosophy
PsychologySocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 16. Registered at ProZ.com: Jun 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
I am an experienced English into French translator.

I have experience in the translation of documents pertaining to Marketing, Law, Politics, Nutraceutics and Building, having worked for Burstin Marketing Group, JPD Systems, Phytonutrition et Environnement and Lingo24. I have also recently provided interpretation for Simpsons Strong Tie.

I acquired a Master Degree in Political Science at University Paris I Sorbonne in 2004, with English and International Relations as special fields. After graduating I worked as a Communications Assistant in a Nutraceutics company where I had the opportunity to learn more about external communication, translation and journalism. I was also responsible for organizing an international symposium on Health and Sea. I decided to work as a free-lance translator in 2006.

I work with Windows XP, having the capacity to work with all major MSOffice document formats, .pdf, and .html files.

My rates for translation are US$0.08/word or $30/hour, and I can translate a volume of 3000-5000 words per day, according to the difficulty of the project.

I accept payment via paypal.

I look forward to working with you.
Thank you for your time.

Best regards,

Marion Dapsance.
Keywords: Nutraceutics, Nutrition, Natural Health, Natural Cosmetics, Well-Being, Psychology, Sociology, Political Philosophy, International Relations, Politics, Institutions, Development, Literature, Marketing, General Law, Religions and Spirituality, Buddhism, Building, Life-Coaching, NLP, Telecommunications.


Profile last updated
Jul 10, 2007



More translators and interpreters: English to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search