Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 28 '07 eng>esl week to date semana al dia de hoy/ a la fecha/ al dia de la fecha pro closed no - Apr 24 '06 eng>esl concept store tienda de concepto pro closed ok - Apr 19 '06 eng>esl compelling communications para promover/fomentar la comunicación pro closed ok 4 Dec 15 '05 eng>esl Prioritization cuadros/tablas de prioridad pro closed ok - Dec 11 '05 eng>esl parent sales order or stock order orden/pedido de ventas de la compañía padre u órdenes de inventario pro just_closed no - Dec 7 '05 eng>esl channel stuffing efecto de embudo/cuello de botella pro closed ok 4 Apr 23 '05 eng>esl during any portion of which durante cualquier parte del mismo en el que exista... pro closed no - Feb 26 '05 eng>esl private offerings ofrecimientos públicos easy closed ok - Feb 9 '05 eng>esl accommodate lo alojará pro closed ok - Feb 4 '05 esl>eng Acto seguido se dio lectura al siguiente Thereupon the following agenda was read pro closed ok - Jan 30 '05 eng>esl Claimed Percentage of Orders Currently Supplied by ## porcentaje de órdenes reclamadas provistas en la actualidad por easy closed ok - Jan 30 '05 eng>esl departure infracción/quebrantamiento/violación de ... easy closed ok - Jan 30 '05 eng>esl commensurate conmensurada con... easy closed ok - Jan 19 '05 esl>eng viatico board and lodging expenses easy closed ok 4 Jan 19 '05 esl>eng gastos por traslados traveling expenses easy closed ok - Jan 16 '05 eng>esl replacement rush demanda de reemplazos de vehículos a fin de satisfacer... easy closed ok - Sep 23 '04 eng>esl will audit auditoreará, revisará los libros, revisará cuentas pro closed no - Sep 21 '04 eng>esl Do Not Block Drive no estacionar easy closed ok - Sep 8 '04 esl>eng Comisión por reclamación de posiciones deudoras Fee for debt claim pro closed ok - Sep 8 '04 esl>eng el contrato quedará vencido the contract/agreement will expire pro closed ok - Sep 8 '04 esl>eng comisión de gastos de estudio investigation fee pro closed ok - Sep 8 '04 esl>eng en ejercicio de la presidencia charing/presiding pro closed ok - Sep 1 '04 eng>esl operating performance desempeño operativo pro closed ok - Jul 20 '04 esl>eng al conseguir afrontar los nuevos requerimientos de trabajo en tiempo y forma ...when being able to face the new requirements in due time and manner pro closed no - Jul 16 '04 eng>esl Reclutamiento y seleccion de personal personnel recruitment and shortlisting pro closed ok - Jul 16 '04 esl>eng ha creido conveniente has deemed fit pro closed ok - Jun 26 '04 eng>esl medical payments cobertura médica pro closed ok - Jun 26 '04 eng>esl transportation claim reclamo de transporte pro closed ok - Jun 26 '04 eng>esl all risk insurance seguro contra todo riesgo pro closed ok - Jun 26 '04 eng>esl escrow account cuenta de garantía bloqueada; cuenta bancaria de garantía bloqueada pro closed ok - May 14 '04 eng>esl to be named a fin de/para ser denominado easy closed ok - May 7 '04 esl>eng no solo han vuelto al ruedo algunos establecimientos abandonados , sino .... not only have some abandoned businesses become operating again, but... pro closed ok - May 6 '04 esl>eng sector cobranzas Collections Department pro closed ok 4 Apr 30 '04 eng>esl to score cheap points ganar puntos de forma barata (ver explicación) pro closed no - Apr 27 '04 eng>esl profesional independiente free-lance professional easy closed ok - Apr 21 '04 esl>eng me permito citarlo a I do hereby summon you to attend... pro closed ok 4 Apr 15 '04 eng>esl co-chair co-preside pro closed no Asked | Open questions | Answered