Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 7 '19 deu>esl Untersetzung desmultiplicación pro closed no
4 Nov 5 '19 deu>esl Schwimmung suspensión flotante pro closed no
4 May 24 '19 deu>esl glatt (in diesem Kontext) sin problemas pro closed ok
4 Oct 16 '18 deu>esl neu lagern equipar con nuevos cojinetes pro closed no
- Jul 23 '18 deu>esl abstecken bloquear pro closed ok
4 Dec 1 '17 eng>esl web tidies hebillas pro closed no
4 Aug 2 '17 deu>esl Katalysator-Einschübe módulos extraíbles del catalizador pro closed ok
4 Aug 3 '17 deu>esl Abruf orden de entrega pro closed ok
4 Feb 10 '17 deu>esl Beschwallventil válvula de rociado pro closed ok
4 Feb 27 '15 eng>esl if lock-up is engaged on slopes en pendientes, si el bloqueo está acoplado pro closed no
4 Apr 3 '14 deu>esl Knotentaufe asignación de IP pro closed ok
4 Sep 11 '13 deu>esl Einfachhebestand estación elevadora sencilla pro closed no
- Feb 25 '13 deu>esl Anfahrtskilometer kilómetros de desplazamiento pro closed ok
4 Mar 30 '10 deu>esl Versorgung Se ha disparado el guardamotor de la tensión de alimentación de 400 V para el sistema de calefacción pro closed no
4 Mar 9 '10 deu>esl Düsenabhebung movimiento de la boquilla pro closed no
4 Jan 30 '09 eng>esl toe load fuerza de sujeción pro closed ok
4 Feb 13 '07 deu>esl Abzweignut ranura de derivación pro closed ok
- Feb 1 '07 deu>esl untercheiden etwas ZU etwas distinguir algo DE algo pro closed no
4 Jan 25 '07 eng>esl plane of lie plano pro closed no
- Jan 10 '07 deu>esl Nach desde que, a partir de pro closed ok
4 Jan 9 '07 eng>esl tap screw tornillo de rosca cortante pro closed no
- Feb 22 '06 deu>esl Fanglaschen/-ketten talones o cadenas de retención pro closed no
4 Feb 13 '06 deu>esl geteilte Zahnräder ruedas dentadas divididas pro closed no
4 Feb 12 '06 deu>esl Dornzylinder cilindro del mandril pro closed no
4 Feb 13 '06 deu>esl Überkopffördergerät transportador elevado pro closed no
4 Feb 9 '06 deu>esl Rohr- Vereinzelung separador de tubos pro closed no
4 Feb 8 '06 deu>esl Fahrzeugkasten caja del vagón pro closed ok
4 Feb 8 '06 deu>esl Wankpol centro de balanceo pro closed ok
4 Feb 8 '06 eng>esl dragging (in this context) resistencia pro closed ok
4 Jan 19 '06 deu>esl Drahthäcksler trituradora de alambre pro closed ok
4 Jan 18 '06 deu>esl mit Befestigungssplinten con grupillas de sujeción pro closed ok
4 Jan 18 '06 deu>esl Stick-Slip-Effekt efecto stick-slip (sacudidas) pro closed no
4 Jan 18 '06 deu>esl Querschnittsübergängen variaciones en la sección pro closed no
4 Jan 18 '06 deu>esl Squarringe anillos con sección rectangular pro closed no
4 Jan 18 '06 deu>esl Schrumpfschlauchüberzügen revestimientos con mangueras contráctiles pro closed no
3 Jan 16 '06 deu>esl Schleifnase talón de rectificado pro closed ok
4 Jan 20 '05 deu>esl servosteller servorregulador pro closed ok
4 Jan 19 '05 deu>esl Spenglerschrauben Tornillo de dos piezas DIN 7995 pro closed ok
- Jan 18 '05 deu>esl pulverbeschichtet con pintura (de) polvo pro closed no
4 Jan 17 '05 eng>esl driving gear transmisión pro closed ok
- Jan 17 '05 eng>esl free play holgura pro closed ok
4 Jan 16 '05 deu>esl Krafteinleitung transmisión de fuerzas pro closed ok
Asked | Open questions | Answered