I am a freelance interpreter / translator. My only source language is French and the target language is English. I have worked as on-site translator/interpreter on three different international construction projects - two in Algeria (Mitsubishi/Bechtel and IHI Japan) and one in India (Saint-Gobain France). I currently work for the India Office of Decathlon of France, the world's second largest sportswear and sports goods company.
My areas of specialization are Automobiles, I.T., Contracts, Project Reports and Travel/Tourism and Textiles.
In I.T. I have worked for Albacor (Quebec) on their proposals, contracts and project specifications documents. I also work for HCL Technolgies India on their ongoing Peugeot Project for onboard user-interface (UI) project.
I am an approved translator for HCL Technologies. HCL is a leading Indian I.T. solutions provider with several international clients.
I charge the equivalent of Euro 0.07 per word of the source text.