Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 23 '09 eng>pol replacement center centrum wymiany pro closed ok - Mar 19 '09 eng>pol subsistence hunter myśliwy/łowca na potrzeby (własnej) egzystencji pro closed no - Mar 18 '09 pol>eng procentować (is) paying dividends by.... pro closed ok 4 Mar 8 '09 eng>pol retention retencja pro closed ok - Mar 6 '09 eng>pol Dummy Port nieistniejący port pro closed no 4 Mar 6 '09 eng>pol local input wkład/udział lokalny/miejscowy pro closed ok 4 Mar 6 '09 eng>pol fire watch patrol/straż przeciwpożarowy/a pro closed ok 4 Mar 6 '09 eng>pol written permit system system pisemnych pozwoleń/zezwoleń pro closed ok - Mar 4 '09 pol>eng pyły lotne airborne particles/dust pro closed ok 4 Feb 24 '09 eng>pol affordable na kazdą kieszeń pro closed ok - Feb 15 '09 eng>pol counselling service poradnia/ośrodek pomocy pro closed no - Feb 12 '09 pol>eng linie gaśnicze szybkiego natarcia fast attack/high throughput fire hoses pro closed ok - Feb 10 '09 pol>eng uznaje się za celowe it seems reasonable/logical/sensible to pro closed no 4 Jan 29 '09 eng>pol reservation price najmniej korzystna/najgorsza cena pro closed no 4 Jan 29 '09 eng>pol on the pool level na poziomie basenu/tym samym poziomie co basen pro closed no - Jan 17 '09 pol>eng pluszak plush/velvet toy pro closed ok - Jan 14 '09 pol>eng fucha side job/job on the side pro closed ok - Jan 11 '09 pol>eng przeciwdziałać powstawaniu nielegalnyhc kopii z muzyką czy filmami ..to fight/combat media piracy easy open no - Jan 10 '09 eng>pol vote trading manipulacja/handel ocenami sędziowskimi/sędziów pro closed no - Jan 10 '09 eng>pol a result of chance wynik/rezultat przypadku/szansy pro closed no - Jan 8 '09 eng>pol cultural background wymagane/odpowiednie pochodzenie kulturowe/środowiskowe pro closed no - Jan 8 '09 eng>pol (...), or else i wouldnt have had my break there and wouldnt have met you lub inaczej nie miałbym szansy/okazji, aby ciebie spotkać easy closed no - Dec 16 '08 pol>eng postawić kogos w sytuacji bez wyjscia to corner sb pro closed ok - Dec 10 '08 eng>pol pleasure dome półkule/kopuły przyjemnosci pro closed ok - Oct 21 '08 eng>pol educational degree conferred uzyskanego wyksztalcenia pro closed no 4 Oct 21 '08 pol>eng stanowisko obsługi terenowej field office/station pro closed no - Oct 10 '08 eng>pol ventricular assist device pompa wspomagajaca prace serca pro closed no - Oct 8 '08 eng>pol Hispanic broadcasting media radiowo-telewizyjne w jezyku hiszpanskim/dla populacji latyno-amerykanskiej pro closed no - Oct 8 '08 eng>pol forced ranking klasyfikacja (najlepszych/najgorszych) pracownikow pro closed no 4 Oct 3 '08 eng>pol mental health officer pracownik socjalny ds./zajmujacy sie zdrowiem psychicznym pro closed no - Sep 26 '08 eng>pol acknowledgment will be given to the source zrodla/srodki zrodlowe zostana wspomniane/otrzymaja nalezny kredyt pro closed no 4 Sep 24 '08 eng>pol violence-seeker zwolennik/poszukiwacz przemocy pro closed ok - May 13 '08 eng>pol high-gain question otwarte pytania zagadnieniowe pro closed ok - May 6 '08 eng>pol design flaws usterki projektowe pro closed ok - May 4 '08 eng>pol rate frequency czestotliwosc uzyskania (okreslonej) ceny pro closed no - Apr 24 '08 eng>pol Range of movement zdolnosc ruchowa pro closed ok - Feb 16 '08 eng>pol SHOWS will carry a 100% penalty of the reservation targi obejete sa obowiazkiem 100% pokrycia (bezzwrotnych) kosztow rezerwacji pro closed no - Jan 23 '08 eng>pol developments in GM leadership assignements rozwoj/nadanie nowych obowiazkow dla kadry kierowniczej GM pro closed ok - Jan 23 '08 eng>pol committed the East-German spin-out to Opel zaangazowal sie w utworzenie wschodnio - niemieckiego oddzialu/odgalezienia z firma Opel pro closed no 4 Jan 17 '08 pol>eng kandydat na emigranta emigration candidate/applicant pro closed ok - Jan 7 '08 eng>pol the most intense relationship najsilniejszy uczuciowo zwiazek/stosunek pro closed no - Dec 30 '07 pol>eng przyjęcia stron application hours pro closed no - Nov 28 '07 eng>pol staff appeal wdziek pracownikow pro just_closed no - Dec 16 '07 eng>pol overdraft fees from direct deposit accounts oplaty za zadluzenie konta z automatycznym przelewem dochodow pro closed no - Dec 18 '07 eng>pol no-frills bare-bones workout facilities sale treningowe/gym (?) z podstawowym wyposazeniem pro closed ok - Dec 19 '07 eng>pol its sale to me mam nieograniczone prawa do sprzedazy... pro closed no Asked | Open questions | Answered