The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Dutch
French to Dutch
German to Dutch

Els Weeg
sciences, information technology, legal

United States
Local time: 10:17 EST (GMT-5)

Native in: Dutch Native in Dutch
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Years of translation experience: 1. Registered at ProZ.com: Feb 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website http://www.hesaonline.com
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
Extensive writing, translating and proof-reading experience including scientific literature, web sites, system documentation, regulatory dossiers, patents.

Html.

Acrobat writer.

Online database creation/translation/maintenance.


Pricing is agreed with the client and varies depending on the level of technical expertise needed and urgency of the job.

Clients/References:

Janna Lundberg
Chief Operations Officer
KJ International Resources Ltd.
1300 Nicollet Mall, Suite 3032
Mineapolis, MN 55403
janna@kjinternational.com

Jeannette Gutsche
Transperfect Translations GmbH
Trianon
Mainzer Landstrasse 16
60325 Frankfurt/M.
Germany
jgutsche@transperfect.co.uk

Telkom Vertalers
P.O. Box 3040
2130 KA Hoofddorp
Amsterdam
The Netherlands
info@tekom.nl

Karl H. Apsel
Translation Service Manager
E-Training International Ltd.
Bridge House
Scariff, Co. Clare
IRELAND
Tel. 00353 - [0]61 - 921 121
Fax. 00353 - [0]61 - 921 693
karl.apsel@e-traininginternational.ie
www.e-traininginternational.ie

Erez Hershkovitz
Net-Translators LTD
herez10@hotmail.comherez10@hotmail.com

Andreas Schoeller
PROBUY GmbH
A.Schoeller@uebersetzerboerse.de
Keywords: consumer products, chemicals, sciences, microbiology, biology, chemical safety, MSDS, material safety data sheet, risk assessment, product liability, patent, legal, law, regulatory, immunology, enzymes, engineering, databases, business


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: Dutch to English - French to Dutch - German to Dutch   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search