The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Russian to English
English to Russian

NMee
business/personal documents,

United States
Local time: 12:05 EST (GMT-5)

Native in: Russian Native in Russian
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Economics
Education / PedagogyLinguistics
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Translation education Bachelor's degree - Minsk State Linguistic University
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Feb 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Russian to English (Escuela Oficial de Idiomas)
English to Russian (Escuela Oficial de Idiomas)
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
Native speaker of Russian and Byelorussian, fluent in English, proficient in French. BA in Foreign Languages (English, French) from Minsk State Linguistic University, BA in International Relations from Grand Valley State University.

Areas of Specialization: Business and Personal documentation, cultural exchange, art/music, child adoption.

Focus: English-Russian, Russian-English language combinations

Translation (English-Russian, Russian-English):
Business Proposals (agricultural/dairy industry)
Personal Documents (birth certificate,driver's license,marriage certificate, college transcript)
Personal Correspondence (child adoption)

Interpreting (consecutive English-Russian,Russian-English):
Cultural Exchange Programs (St.Petersburgh Chamber Choir,Russia)
Humanitarian Exchange Programs (Child Fund,Belarus)

Prices vary depending on the terminology, volume, and project urgency
Keywords: Russian to English, English to Russian, Translating, Proofreading, Interpreting, Cultural Awareness Consultation, business and personal documents, culture/art/music


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Russian - English to Russian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search