Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 10 '12 eng>esl relatedness Interrelación pro closed no
- Oct 10 '12 eng>esl to rest as our deepest self ...apoyarnos en lo más profundo de nuestro ser/ de nosotros mismos... pro closed ok
- Aug 13 '09 esl>eng fuerza le será tomarse (he will have to) put up with pro closed ok
- Jun 11 '09 eng>esl psychic open descubrir/desvelar/exteriorizar el conflicto hacia la psique... pro closed no
- Jun 11 '09 eng>esl stereotypes become automatically activated los estereotipos se desencadenan automáticamente... pro open no
- Jun 11 '09 eng>esl perhaps dismissed as "political correctness" posiblemente restándole importancia como algo "políticamente correcto" pro open no
- Jun 11 '09 eng>esl low-prejudiced people personas de baja/poca predisposición pro open no
- May 22 '09 eng>esl play hard to get (que a la mente) le es difícil digerir/confeccionar pro closed no
- Apr 16 '09 eng>esl bridge the barriers zanjear los obstáculos pro closed ok
- Mar 3 '09 eng>esl I'm off somewhere estoy desconectada / alejada / me encuentro divagando pro closed ok
- Jan 9 '09 eng>esl a person's developmental thinking has gone off track el pensamiento evolutivo de una persona ha perdido el sendero/la pista/el camino pro closed ok
- Sep 30 '08 esl>eng da a entender denotes / implies easy closed ok
- Sep 29 '08 esl>eng usas Subjective Anxiety Measures pro closed ok
- Sep 22 '08 eng>esl move past procrastination superar la desidia / la dejadez pro closed ok
- Sep 18 '08 esl>eng es capaz de tener una vision global de las cosas is able to have an overall [geenral] perception of things pro closed ok
- Sep 18 '08 esl>eng la espontaneidad ha sido inhibida, al menos en parte spontaneity has been repressed to a certain degree/ slightly pro closed ok
- Sep 18 '08 esl>eng se vio penalizado en las pruebas con tiempo was deterred by the time tests pro closed ok
- Sep 12 '08 eng>esl where both carry some of the blame donde ambos comparten la culpa pro closed ok
4 Sep 11 '08 eng>esl reshaming the patient for dependency avergonzando nuevamente al paciente por su dependencia pro closed ok
4 Sep 4 '08 eng>esl Treatment (mental treatment) terapia pro closed ok
- Jul 29 '08 eng>esl she has the basic skills needs cuenta con las aptitudes básicas que se requieren pro closed ok
- Jul 10 '08 eng>esl actual behavior practice. muestre el comportamiento real pro closed no
- Jul 9 '08 eng>esl From moment to moment de un instante al siguiente pro closed no
- Jul 9 '08 eng>esl Controlling system sistema de control pro closed ok
- Jul 9 '08 eng>esl i confine myself to an equally general characterization of the unconscious igualmente me recluyo a una individualización pro closed no
- Jul 9 '08 eng>esl The unity of a self unidad individual / personal / propia pro just_closed no
- Jul 8 '08 eng>esl One's Personality personalidad individual pro closed no
4 Jul 9 '08 eng>esl ....bringing pressure to bear on his parents. como una forma de ejercer presión sobre sus padres pro closed ok
- Jan 22 '08 eng>esl borderline personality disorder trastorno de personalidad limite (ya aparece en los glosarios) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered