This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 30 '13 eng>vie Site Qualification Form Mẫu/mẫu đơn đánh giá sự phù hợp của địa điểm pro closed ok
- May 6 '13 eng>vie appreciation sự trân trọng pro closed ok
- May 5 '13 eng>vie have at their hearts trọng tâm/cốt lõi pro closed ok
4 May 1 '13 eng>vie Business center trung tâm dịch vụ văn phòng pro closed ok
- Apr 12 '13 eng>vie employ or engage thuê pro closed ok
- Apr 10 '13 eng>vie a zero tolerance policy chính sách không dung túng/ chính sách không dung thứ /chính sách không khoan dung pro closed ok
- Apr 3 '13 eng>vie all play a role đều có vai trò pro closed ok
- Mar 29 '13 eng>vie work on soạn thảo pro closed ok
- Mar 27 '13 eng>vie act on the advice of hành động dựa trên sự tư vấn của pro closed ok
4 Mar 26 '13 eng>vie Multicultural Family gia đình đa văn hóa pro closed no
4 Mar 26 '13 eng>vie Seoul Metropolitan Government Chính quyền Thành phố Seoul pro closed ok
- Mar 26 '13 eng>vie embrace the spectrum of religious beliefs tôn trọng sự đa dạng về tín ngưỡng tôn giáo pro closed ok
- Mar 22 '13 eng>vie Universal health care system hệ thống y tế phổ cập pro closed ok
4 Mar 9 '13 eng>vie Revisions Bản sửa đổi pro closed no
- Nov 2 '12 eng>vie Operation tổ chức pro closed ok
4 Mar 16 '12 eng>vie Privacy statement tuyên bố về quyền riêng tư pro closed no
- Jan 28 '12 eng>vie education giáo dục pro open no
- May 9 '11 eng>vie A buy-out investment đầu tư theo hình thức mua lại quyền kiểm soát pro closed no
4 Apr 8 '11 eng>vie Married Filing Joint cặp vợ chồng kê khai thuế chung pro closed no
- Apr 8 '11 eng>vie Single Filer Người kê khai thuế độc thân pro closed ok
- Aug 2 '10 eng>vie living will(s) di chúc sống pro closed ok
- Jul 2 '10 eng>vie Table Match Play khoản cược kết hợp tiền mặt và coupon (phiếu) ở bàn casino pro just_closed no
4 Jun 29 '10 eng>vie develop new skills phát triển các kỹ năng mới pro closed no
4 Jun 16 '10 eng>vie grant prayers đáp lại lời cầu nguyện pro closed ok
- May 23 '10 eng>vie You can always hedge a little later Bạn luôn có thể tìm cách giảm thiểu rủi ro chỉ không lâu sau đó pro just_closed no
- Apr 27 '10 eng>vie protocols quy trình/kế hoạch pro just_closed no
- Apr 27 '10 eng>vie emergency handling and management kiểm soát và xử lý tình trạng khẩn cấp pro closed no
- Apr 18 '10 eng>vie school district học khu pro closed no
4 Apr 18 '10 eng>vie be judgmental phán xét pro closed no
- Apr 8 '10 eng>vie "checking account" trương mục vãng lai pro closed ok
- Apr 7 '10 eng>vie "banking and ID theft" lĩnh vực ngân hàng và tình trạng trộm danh tính cá nhân pro closed no
- Apr 7 '10 eng>vie "balanced" cân đối pro open no
- Apr 7 '10 eng>vie "Credit Unions" Liên hiệp Tín dụng pro closed ok
- Apr 7 '10 eng>vie Annual Percentage Rate lãi suất hàng năm pro closed ok
4 Apr 7 '10 eng>vie ATM/Debit card thẻ ATM/thẻ ghi nợ pro closed no
- Apr 2 '10 eng>vie charge a day off trừ một ngày nghỉ từ trợ cấp nghỉ phép pro just_closed no
- Mar 31 '10 eng>vie Ribbon dải chức năng pro just_closed no
- Mar 30 '10 eng>vie xenograft ghép khác loài pro open no
4 Mar 30 '10 eng>vie directional drilling khoan xiên/nghiêng pro closed no
4 Mar 12 '10 eng>vie Mass Casualty Incident (MCI) biến cố thương vong lớn/hàng loạt pro closed ok
- Mar 10 '10 eng>vie one year "return to base" điều kiện bảo hành một năm cho phép trả lại sản phẩm về nơi bán lẻ hoặc nhà máy để sửa chữa. pro closed no
4 Mar 2 '10 eng>vie Collateral Design thiết kế tài liệu tiếp thị pro closed ok
2 Mar 2 '10 eng>vie Fly Through Animation hoạt ảnh di chuyển khắp địa hình 3 chiều pro closed ok
4 Feb 15 '10 eng>vie Explanation of ABWR with a model giải thích về ABWR bằng một mô hình / sử dụng một mô hình để giải thích về ABWR pro closed ok
4 Feb 13 '10 eng>vie "Inquiry by Design" Bàn thảo có mục đích pro closed no
4 Feb 3 '10 eng>vie low uptake hạn chế pro closed no
- Jan 10 '10 eng>vie executive officers phó chỉ huy trưởng pro closed ok
3 Jan 6 '10 eng>vie charter and scheduled passenger airline/cargo,defunct,planned airline Please see below pro closed ok
- Dec 19 '09 eng>vie nutraceutical supplements dược phẩm dinh dưỡng bổ sung pro closed ok
- May 1 '09 eng>vie telecommuting làm việc tại nhà pro closed ok
Asked | Open questions | Answered