This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 18 '23 esl>eng Enjaulado de cuentas Account caging pro closed no
1 Jun 19 '22 esl>eng "postgreseos" clusters pro closed no
4 Apr 20 '22 esl>eng conexión con las transportadoras Connection to carriers pro closed no
4 Oct 15 '21 esl>eng en batería in series pro closed ok
- Aug 12 '21 esl>eng Implementación rollout pro open no
- May 8 '21 esl>eng lo tiene! Granted! pro closed ok
- Nov 1 '18 esl>eng tránsito de una incidencia.... Incident transit (time) pro just_closed no
- Sep 3 '18 esl>eng levantando los servicios rebooting the services pro closed no
4 Jun 6 '18 esl>eng Consulta de acceso access query pro closed no
4 Jan 24 '18 esl>eng memoria de registro / registro record memory /record pro closed no
4 Jun 2 '17 esl>eng registro magnético computacional digital record pro closed ok
- Mar 19 '17 esl>eng libreria (data) repository pro closed ok
4 Nov 4 '16 esl>eng codificable demanda Requirement (codable) pro closed no
- May 9 '16 esl>eng al Cliente to the Client pro closed no
4 May 3 '16 esl>eng en funcionamiento in operation pro closed no
- Oct 30 '15 esl>eng Cuadro Sinoptico Synoptic panel pro closed no
- Dec 10 '14 esl>eng a tu medida according to your specifications pro closed ok
- Nov 18 '14 esl>eng migración de base de datos database switchover pro closed ok
- Jun 9 '14 esl>eng caída de red network crash pro closed no
- Jun 6 '14 esl>eng Jefatura de Sistemas Systems Administrator / Systems Administration Department pro just_closed no
4 Apr 27 '14 esl>eng ciclo de ejecución run cycle /execution cycle pro closed ok
3 Mar 31 '14 esl>eng Base de Datos de Esperanza Esperanza database pro closed no
4 Jul 30 '13 esl>eng evitando la dispersión del entorno Excel avoiding the dispersion of the Excel framework pro closed no
4 May 27 '13 esl>eng provisionar el PC configure the PC pro closed ok
4 May 14 '13 esl>eng barras de evolución progress bars pro closed ok
- Dec 14 '12 esl>eng primeras líneas front line pro just_closed no
- Aug 27 '12 esl>eng automatizar do s/t automatically pro closed ok
- Aug 16 '12 esl>eng hijos de hoja spreadsheet child nodes pro closed ok
- Aug 15 '12 esl>eng cubos (here) areas, boxes, screens pro closed ok
- Jun 7 '12 esl>eng dimensionado dimensioned pro open no
- May 16 '12 esl>eng hilo de carga load wire pro just_closed no
4 Dec 15 '11 esl>eng valijas de ensayos test toolkits pro closed no
4 Jul 30 '11 esl>eng jefe del Consell Regional Government Leader pro closed no
- Nov 4 '10 esl>eng percepción receipt pro closed ok
2 Mar 3 '10 esl>eng parrilla de cuñas grid pro closed ok
- Feb 14 '10 esl>eng áreas dadas de baja lógica areas ruled out pro closed ok
- Apr 14 '09 esl>eng advertencia de funcionamiento operation alert pro open no
- Nov 7 '08 esl>eng glosa de mensajería message alerts /alert messages pro just_closed ok
- Oct 31 '08 esl>eng glosa de detalle list breakdown pro just_closed ok
4 Aug 27 '08 esl>eng bines Bank Identification Number (BIN). pro closed ok
- Aug 9 '08 esl>eng procesos cliente/servidor en sesión client processes / server in session pro closed ok
- Jul 2 '08 esl>eng construcción de download download construction pro closed ok
4 Apr 22 '08 esl>eng factura técnica technical specifications pro closed ok
- Mar 31 '08 esl>eng Partidas salvadas Games won pro closed ok
4 Dec 4 '07 esl>eng con el indicador "no efectuar CC" activado with the "Do not send copy" box ticked /selected pro closed ok
4 Nov 30 '07 esl>eng ruta de acceso access route pro closed ok
4 Nov 30 '07 esl>eng Trabajos Propios Works (belonging/corresponding to) pro closed no
- Feb 16 '07 eng>esl multi-document support ver frase pro open no
4 Feb 16 '07 eng>esl procesing engine el procesador de texto integrado pro closed ok
4 Feb 16 '07 eng>esl Jarte is free. No ads, no nag screens, and no limited trial periods. Jarte es gratis. No hay anuncios, ni pantallas emergentes, ni periodos de preuba limitados pro closed no
Asked | Open questions | Answered