Working languages: English to Korean
Local time: 05:18 KST (GMT+8.5) Native in
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Operations management
Specializes in: Computers: Software IT (Information Technology) Media / Multimedia Computers: Systems, Networks Computers: Hardware Computers (general) Telecom(munications) Years of translation experience: 30. Registered at ProZ.com: Jul 2007. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Catalyst, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Idiom, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX http://www.cyworld.com/bohemian CV/Resume (DOC)
Working experience in IT/I18N/L10N is about 20 years.
Very strong project management skill.
Keywords: localization, internationalization, SQA, QA, project management
Profile last updated Nov 5, 2007