Working languages:
Spanish to English


Local time: 10:26 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Specializes in:
AccountingFinance (general)
Business/Commerce (general)Poetry & Literature
Telecom(munications)Cinema, Film, TV, Drama
Cooking / CulinaryMedia / Multimedia
Education / PedagogyFolklore
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 22. Registered at Jul 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume CV/Resume (DOC)
A mature and professional individual who is also honest, reliable and trustworthy. Also a very hard worker with near 100% attendance in previous jobs.I am a quick learner, able to work well as part of a team as well as on my own initiative. With the right opportunity given, I am certain that I would add value to your organisation whilst developing new skills.

I have been living in 3 different countries, learning about different, backgrounds, cultures, religions, races….
Living in London for 10 year, has made me curios about meeting new people, one of the best ways of meeting new people is, by doing translations, interpreting, etc. where more than one world is involved.

I was born in Spain, moved to England and now living in Denmark, and therefore I believe that I could be the person you are looking for, as I am full of experiences, professional and personal.
Keywords: Accountancy, florists, education, film, television, interpreter, translator, tourism.

Profile last updated
Jul 24, 2007

More translators and interpreters: Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search