Working languages:
Dutch to German


Local time: 14:31 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingCinema, Film, TV, Drama
Poetry & LiteratureSports / Fitness / Recreation

Experience Years of translation experience: 13. Registered at Jul 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume CV/Resume (DOC)
My name is Achim Bovelett, born in Mönchengladbach/Germany on 4th of november 1964. Since 1999 I'm living in Amsterdam and working within three languages. I achieved my Master degree in Dutch Philology, Scandinavian Philology and Mediaeval and Modern History at Cologne University.
Keywords: advertizing, brochures, tourism, questionnaires, marketing, PR, localization, manuals, editing, revising, CMS, proof-reading

Profile last updated
Jul 27, 2007

More translators and interpreters: Dutch to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search